Редактирование переводов
дистанционно
договорная
Отредактировать перевод: научно-публицисический. Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 10000 знаков. Добрый день! Есть ли здесь человек, готовый за небольшую плату вычитывать готовый перевод? Перевод на английский язык. Необходим человек, погруженный в языковую среду, носитель или билингв для выявления фраз а-ля "В Англии так не говорят". Объем - одна статья (страниц 5-6) в день. Перевожу для составления портфолио. Работы, в целом, немного. Не нужно сравнивать с оригиналом, чисто вычитка перевода на наличие русизмов. Плата 60-70р за 1800зн с пробелами. На длительный срок.
2022-01-20
Откликнуться