Перевод японского — удалённая работа в Ставрополе

Дата: 2024-06-19

Детали

Регион

Ставрополь

Занятость

дистанционно

Стоимость

договорная

Дата публикации

2024-06-19

Перевод немецкого

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте. Надо перевести фильм http://blizzardkid.net/category/drama-adv-short_film-eng-direct/ich_kann_auch_ne_arche_bauen_1974_frh_vhs-rip.html?cstart_com= на слух, вписав текст в субтитры. Тайминг субтитров сделан https://disk.yandex.ru/d/RBTK52OJPUfeHw.

Ставрополь Фрилансеры

2024-08-01 Откликнуться

Перевод немецкого

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 100000 знаков. Постоянная работа. Здравствуйте! Надо сделать субтитры 10 серийного сериала. Каждая серия по 47 минут. Оплата 1000 рублей за серию.

Ставрополь Фрилансеры

2024-08-01 Откликнуться

Переводчики

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: французского. На: французский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 4 знака. Разовая задача или временный проект.

Ставрополь Фрилансеры

2024-04-04 Откликнуться

Перевод японского

дистанционно

от 500.00 руб.

Письменный перевод. Перевести с: японский. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 21 знак. Разовая задача или временный проект. На маске 3 языка, Слева греческий, справа египетский, посередине японский, нужен перевод с пояснениями что там написано на японском, у меня проект в ютубе, разбираю эту тайну.

Ставрополь Фрилансеры

2024-03-28 Откликнуться

Перевод шведского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: шведского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Постоянная работа. Здравствуйте! Надо перевести шведские субтитры этого фильма: http://blizzardkid.net/category/drama-family-eng-direct/smeyusziisya_pes_hunden_som_log_1989_shveciya_web-rip.html?cstart_com= Текст вписать прямо в субтитры. Фильм продолжительностью 54 минуты.

Ставрополь Фрилансеры

2024-02-22 Откликнуться

Перевод датского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: датского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Постоянная работа. Здравствуйте! Надо сделать русские субтитры вот к этому фильму http://blizzardkid.net/category/drama-other-eng-direct-smotret_onlain-short_film/sorteper_-_det_kan_du_selv_vaere_1980_daniya_web-rip.html?cstart_com= Он 48 минут.

Ставрополь Фрилансеры

2024-02-22 Откликнуться