Переводчики — удалённая работа в Санкт-Петербурге

Письменный перевод. Перевести с: русского, Осетинского. На: русский, Осетинский. Задача: Общая тематика. Объём перевода: 20000 знаков. Постоянная работа. Меня зовут Полина, я представляю компанию Janus Worldwide. Мы находимся в поиске переводчиков с русского на осетинский язык и наоборот. Услуги: перевод, лингвистическое консультирование CAT-инструменты: наличие или готовность использовать будет приветствоваться (например, memoQ, SDL Trados Studio) Тематика: Общая, маркетинг, информационные технологии Будем рады получить ваши ответы на следующие вопросы: 1. В каких областях вы специализируетесь? Какие тематики вам комфортно переводить? 2. Являетесь ли вы носителем целевого языка (русского или осетинского)? 3. Укажите, пожалуйста, ваши тарифы за слово перевода и почасовой тариф. 4. Сколько слов в день (или переводческих страниц) вы готовы переводить? Работаете ли вы на выходных? 5. Используете ли вы в работе какие-либо CAT инструменты? Например, memoQ, SDL Trados Studio Спасибо!.