Вход Блог
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Фрилансеры
Разные специалисты
Уход за животными
Тренеры
Автоинструкторы

Медицинский перевод – работа для фрилансеров в России

Найдено предложений — 2

  • Более 2 предложений о работе за сегодня в тематике медицинский перевод
  • У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 2 вакансий
  • Свежих заказов на медицинский перевод в России для фрилансеров на август 2026 года — 46 шт.
Категория
медицинский перевод

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести документы с китайского языка на русский, сделать нотариально заверенный перевод и получить в Санкт-Петербурге. Один документ на 2-х листах медицинского содержания. Второй документ -Доверенность. (Документ аппостилирован.] Состоит из английского, китайского,русского языков. Всего 7 страниц.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Медицинский перевод

дистанционно
от 300.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 2500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Перевод немецкого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 550 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Перевод армянского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: армянского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: французский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Перевод армянского

дистанционно
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: Армянского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Медицинский перевод

дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 410700 знаков. Разовая задача или временный проект.
Нижний Новгород Фрилансеры

Перевод статьи

дистанционно
от 700.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Тема: медицина. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницы. Первая страница для оценки объяв работы.
Москва Фрилансеры

Медицинский перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 360 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Медицинский перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: немецкого. На: русский. Объём перевода: 300 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 10 страниц. Постоянная работа. Добрый день! В команду эндокринолога ищем переводчика с английского на русский (в идеале с мед образованием или разбирающегося в медицинских терминах и изданиях). Работа на постоянной основе. Необходимо будет просматривать англоязычные издания (мы скажем какие) и делать краткий перевод для врача, адаптируя текст (не тупо загружаю в переводчик), оформляя это письменно. Отклики ждем.
Москва Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский, английский, китайский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Добрый день! ищем переводчиков для работы по договору оказания услуг на длительный период в крупную международную компанию. Направление переводов - фармацевтика, медицина. Языки - английский, русский, китайский, корейский. Оплата сдельная - обсуждение отдельно. Будет тестовое задание - перевод текста.
Москва Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: испанского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 50 страниц. Разовая задача или временный проект. "Добрый день! Меня зовут Яна, я HR менеджер бюро переводов. У нас ожидается проект по испанскому переводу (исп-рус). Тематика - фарма, ставка 2 рубля за слово Необходимо перевести gmp инспекцию, объем 500-700 страниц (работу можно разделить между другими исполнителями). Вы сами определите, сколько брать в работу Приступить к работе необходимо сегодня/завтра. Дата сдачи – часть проекта сдается в вс, потом в пн, во вт и в ср Для сотрудничества необходимо пройти тестовое. Если Вы заинтересованы, то просьба связаться со мной по email [Email скрыт], чтобы мы могли направить Вам тестовое задание. Хорошего дня".
Москва Фрилансеры

Перевод испанского

дистанционно
от 3000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 12030 знаков. Разовая задача или временный проект. Документ есть в ворде. Нужен медицинский перевод.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Текст из учебника англ. язык 1 курс мед. коллежа, текст есть только на фото, перевести текст, составить по 5 вопросов к тексту.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Медицинский перевод.
Москва Фрилансеры

Перевод армянского

дистанционно
от 300.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: Армянского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Ростов-на-Дону Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день. Необходимо перевести инструкцию к массажеру для рук на русский язык.
Москва Фрилансеры

Перевод испанского

дистанционно
от 2000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Ставрополь Фрилансеры

Перевод турецкого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести медицинские документы и показания с турецкого на русский, в приоритете люди знакомые с медициной и кардиологией.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 18 страниц. Разовая задача или временный проект. Пример одной из страниц.
Москва Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
от 4000.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Выписка пациента с диагнозом онкология. Требуется точный, качественный перевод в электронном виде.
Москва Фрилансеры

Перевод статьи

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: медицина. Без нотариального заверения. Объём перевода: 12293 знака. Перевод статьи с сайта, сдача в гугл документе, фотографии из статьи тоже включить с переводом подписей к ним, сделать идентично статье.
Москва Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 11953.5 знака. Разовая задача или временный проект. Меня зовут Яна, я HR менеджер бюро переводов. У нас ожидается проект по китайскому переводу (кит-рус). Необходимо перевести Отчет об испытании препарата, приблизительный объем 70 страниц. Приступить к работе необходимо с [Телефон скрыт]. Для сотрудничества необходимо пройти тестовое. Если Вы заинтересованы, то просьба связаться со мной, чтобы мы могли направить Вам тестовое задание.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
от 10000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1584 знака. Разовая задача или временный проект. Срочно!.
Ростов-на-Дону Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1360 знаков. Разовая задача или временный проект. ОБЯЗАТЕЛЬНО! Необходим перевод НЕ ЧЕРЕЗ ГУГЛ -ПЕРЕВОДЧИК. татью проверяют на предмет такого перевода. Задание необходимо выполнить в кратчайшие сроки (фактически сразу). Знаков 1360.
Москва Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод текста по медицинской тематике.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Перевод немецкого

дистанционно
от 5000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 70 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод книги по анатомии. Около 20-25 страниц полного текста, т.к. большинство страниц картинки. Нужна точность в названиях костей и мышц.
Москва Фрилансеры

Перевод итальянского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Небольшой текст с итальянского языка на русский язык. Перевод необходимо сделать сегодня.
Краснодар Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 12600 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Медицинский перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского, английского. На: английский, русский. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Нужно будет перевести текст для контрольной, начало в 15:00 на перевод дается 2-3 часа,объем -1 страница,на медицинскую тематику.
Москва Фрилансеры

Медицинский перевод

дистанционно
от 1500.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Медицинский перевод

дистанционно
от 1500.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 9 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Требуется перевести с английского языка на русский статью по челюстно-лицевой хирургии.
Москва Фрилансеры

Другие услуги

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Найти на PubMed зарубежные статьи по теме: "Костная пластика альвеолярного отростка верхней челюсти при двусторонней расщелине альвеолярного отростка", "Устранение протрузии межчелюстной кости", "Двусторонняя расщелина альвеолярного отростка".
Москва Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Много медицинской лексики, обязательно человек, который переводил медицинские документы.
Москва Фрилансеры

Перевод французского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Медицинский эпикриз.
Москва Фрилансеры

Медицинский перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: немецкого. На: русский. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Письменный перевод

от 2500.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Требуется синхронист, который может освоить офтальмологическую Терминологию. Это нужно на регулярной основе. Сейчас делаем пробу. 1 часть задачи. Необходимо сделать перевод медицинского Текст в тематике офтальмология. Название операции. Пару фраз о враче. Все до половины страницы. Протокол операции. Анамнез. Результат. Все до половины страницы. 2 часть задачи синхронно озвучить операцию. В студии Санкт-Петербурге. Хронометраж Операций от 5 до 40 минут.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Перевод испанского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
от 3000.00 руб.
Перевести с: румынский. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. НУЖНА СПРАВКА О БОЛЕЗНИ И БОЛНИЧНЫЙ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ДЛЯ АВИАКОМПАНИИ О НЕВОЗМОЖНОСТИ ПЕРЕЛЕТА, СПРАВКА С ТРЕМЯ ПЕЧАТЯМИ И ПОДПИСЬЮ, СКАН ИЛИ ПДФ, МОЖНО НЕ ПО РОССИЙСКИМ СТАНДАРТАМ, ЛЮБОЙ ФОРМАТ.
Москва Фрилансеры

Медицинский перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Перевод турецкого

дистанционно
от 20000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 100000 знаков. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! На большой проект требуются переводчик турецкого языка. Тематика - медицинское оборудование. Документы со схемами и таблицами, также есть рукописный текст. Необходимо умение форматировать исходный документ. Желательно иметь опыт работы в данной тематике. От кандидата ожидаем высокий уровень владения турецким и русским языком, внимательность, пунктуальность, скрупулезность, ответственность. Тестовое задание см. приложении (можно выполнить только первую страницу). При успешном сотрудничестве подобных заказов будет много. Машинный перевод не приветствуется. Резюме, тест и документы о квалификации просим направлять на почту: [Email скрыт] Ждем Ваших откликов!.
Воронеж Фрилансеры

Медицинский перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 100000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно проверить медицинский перевод( перевод выполнен уже).объем 10 документов( УЗИ, заключения врачей, анализы). Требование : конфиденциальность, (данные справок не должны быть разглашены). Предложения с ценой и указанием вашего опыта пишите.
Ямало-Ненецкий АО Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: французский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 27 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Необходимо 15 ноября оперативно сделать перевод медицинской справки (на руках она у меня будет в районе 15.00-16.00 по мск).
Москва Фрилансеры

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: Японский. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Просьба указывать имеется ли опыт работы с медицинскими документами и ставку за переводческую страницу с пробелами.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Перевод испанского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Часто задаваемые вопросы


Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю медицинский перевод в России у нас?

🔸 Более 2 предложений о работе за сегодня в тематике медицинский перевод
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю медицинский перевод уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на медицинский перевод в России для фрилансеров на август 2026 года — 46 шт.

Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю медицинский перевод в России?

Вы специалист по медицинский перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня

Сколько проектов для IT-специалистов по профилю медицинский перевод в России?

На август 2026 года опубликовано 46 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации медицинский перевод

Сколько можно заработать выполняя проекты по медицинский перевод?

Специалисты по профилю медицинский перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете