Перевести с: английского. На: русский. Перевести: договор. Без нотариального заверения. Объём перевода: 34 страницы. Пожелания и особенности: Важно правильно перевести чтобы все термины подходили также чтобы все выглядело также в формате изначального файла аккуратно.
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Имеется 2 документа (соглашения). Необходимо осуществить перевод и включить в Документ. Т.е. сделать Соглашение чтобы в одной колонке был Англ, во второй колонке Рус.
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 9731 знак. Разовая задача или временный проект. Объём: ~10 страниц (Word-документ), 9731 символов. Файл во вложении это не итоговая версия договора, он будет немного подкорректирован перед переводом. Тематика: внешнеэкономическая деятельность, поставка товаров (одежда, костюмы). Документ включает стандартные разделы: условия поставки (CIP, Incoterms), платежи, страхование, форс-мажор, санкции, арбитраж и т.д. Перевод нужен в юридически точном и профессиональном стиле, с сохранением структуры, пунктов и терминологии. Желательно знание терминов Incoterms, ICC rules, а также опыта работы с договорами международной торговли. Итоговый файл — в формате Word, с возможностью редактирования. Перевод должен быть готов в течение 2–3 дней после согласования. Возможность дальнейшего сотрудничества по переводу приложений к договору. Приложите примеры ваших работ или укажите опыт в юридическом/контрактном переводе.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: договор, Бухгалтерскую отчетность. Без нотариального заверения. Объём перевода: 30 страниц. Добрый день! Мне требуется перевести с русского на английский язык ряд документов: - Договор лизинга авто (9 страниц) - Договор аренды (11 страниц) - Декларацию по налогу на прибыль (Первые 4 листа) Документы должны быть готовы у 20.09 Ищу надежного переводчика для долгосрочного сотрудничества.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: договор, Предложение о работе. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5 страниц. Один документ состоит из 4х страниц - договор о практической подготовки (практика в университете в фирме) Второй документ - приглашение на работу, 1 страница.
Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3600 знаков. Разовая задача или временный проект. Документ на 7 страниц. Требуется точный юридический перевод, сохранение структуры, итог в Word.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: договор. Без нотариального заверения. Объём перевода: 19 страниц. Запрос: Нужен исполнитель для работы с документом (техническое задание к переводу, PDF, скан). Задачи: 1. Переформатировать документ в Word. 2. Сделать перевод на английский язык. 3. Оформить результат в двуязычном виде: слева русский текст, справа английский перевод.
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: договор. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1400 знаков. Перевод договора с партнером по бизнесу, с английского на русский язык.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: справку, договор. Без нотариального заверения. Документов: 2 шт. 1. справка рукописная (о том что человек находится в больнице) пол страницы 2. Договор с клиникой - 6 страниц фотографии.
Перевести с: английского, китайского. На: русский. Перевести: договор, Таможенную декларацию. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3 страницы. Пожелания и особенности: Нужен диплом профессионального переводчика. Для таможни. Перевод контракта с английского есть, таможенная декларация на китайском, нужно перевести на русский.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: паспорт, справку, договор, аттестат, диплом, свидетельство о рождении, документ для оформления визы. Без нотариального заверения. Документов: 7 шт. Пожелания и особенности: Здравствуйте! Нужно перевести на английский два российских паспорта, два свидетельства о регистрации права из ЕГРН, свидетельство о рождении, справку об учебе в в ВУЗе и выписку из домовой книги.
Перевести с: испанского. На: английский. Перевести: договор. Без нотариального заверения. Объём перевода: 30 страниц. Пожелания и особенности: Оплата на счет в ЕС по фактуре. Возможны варианты вне РФ или в криптовалюте.
Перевести с: французского. На: русский. Перевести: договор. Без нотариального заверения. Объём перевода: 100 страниц. Перевод документа "Правила совместной собственности", 102 стр PDF, из них часть цифры. Готова отправить текст на ознакомление.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю перевод договора в России у нас?
🔸 Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике перевод договора
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю перевод договора уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на перевод договора в России для фрилансеров на август 2026 года — 20 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю перевод договора в России?
Вы специалист по перевод договора и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю перевод договора в России?
На август 2026 года опубликовано 20 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации перевод договора
Сколько можно заработать выполняя проекты по перевод договора?
Специалисты по профилю перевод договора зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете