Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 196 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. 196 страниц формата а4, около 88 тысяч слов. Times new Roman, 12. Интересует морфологическая редактура.
Текст: Самопомощь. Язык: Перевод с английского. Объём текста: 180 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект.
Текст: образовательный. Язык: русский. Объём текста: 96 страниц. Исходный формат: печатный текст на бумаге. Разовая задача или временный проект. Это учебник РКИ для детей. Приветствуется опыт в этой сфере образования.
Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 500 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Это произведение формата ранобэ фентези Чтоб можно было дальнейшем по нему аниме сделать.
Текст: научно-популярный, От ветеринара владельцам. Язык: русский. Объём текста: 100000 знаков. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: В книге сейчас 162 000 знаков с пробелами . Книга написана мною (дебют), мне нужен специалист, который сможет оценить мой труд, провести коррекцию , дать советы (если нужно) и подготовить книгу к печати.
Текст: художественный, научно-популярный. Язык: русский. Объём текста: 187 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Добрый день Техническое задание для литературного редактора Рабочее название романа: «Видящий» Жанр: философская научная фантастика / киберпанк / психоделическая sci-fi / metaphysical fiction. Основная задача редактуры Не переписать роман под стандартную жанровую прозу, а сохранить: атмосферу; ощущение сна и нестабильной реальности; философский подтекст; медленный «дышащий» ритм; кинематографичность сцен; ощущение постепенного распада восприятия. Важно сохранить авторскую подачу и индивидуальность текста. Что необходимо исправить 1. Литературная редактура Проверить и улучшить: плавность повествования; ритм текста; читаемость сцен; переходы между эпизодами; перегруженные или повторяющиеся конструкции; неестественные диалоги; чрезмерно прямые объяснения философских мыслей. Важно: не упростить атмосферу и не превратить текст в «сухую» жанровую фантастику. 2. Язык и стилистика Исправить: орфографию; пунктуацию; синтаксис; стилистические шероховатости; повторы слов и конструкций; нарушения согласования; случайные разговорные или слишком бытовые формулировки. Сохранить: медленный ритм; образность; ощущение внутреннего напряжения; авторскую интонацию. 3. Проверка логики мира Проверить: внутреннюю последовательность мира; стабильность терминологии; непротиворечивость лора; последовательность; причинно-следственные связи; целостность финала. Особенно важно: не разрушить намеренную неоднозначность между: реальностью, психическим расстройством, параллельными мирами, технологической симуляцией. 4. Ритм и атмосфера Особое внимание уделить: описаниям города и героев; сценами героев; внутренним монологам; финальным главам. Важно сохранить: ощущение постепенного смещения реальности и тревожного сна. Важные ориентиры по атмосфере Роман близок по настроению к: Do Androids Dream of Electric Sheep? Ubik Blade Runner Ghost in the Shell Но при этом текст должен сохранить собственную идентичность и не потерять русскоязычную атмосферную подачу. Что НЕ нужно делать: упрощать философские сцены; превращать текст в «боевую фантастику»; вырезать неоднозначность; чрезмерно рационализировать происходящее; делать персонажей «стандартными»; убирать атмосферные паузы и описания. От автора Это дебютный роман. Главная цель редактуры — сохранить атмосферу, усилить читаемость и довести текст до цельного литературного произведения без потери его странности, напряжения и ощущения нестабильной реальности.
Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 100000 знаков. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Объем работы ~149.000 слов/970.000 знаков с пробелами Жанр: темное фэнтези (dark fantasy), политические интриги, психологическая драма — желательно чтобы редактор имел опыт работы с этим жанром или другими подвидами фэнтези Другие требования к редактору: 1. Мне важно сохранить мой стиль: · живая, ироничная, иногда циничная речь героев · плотные, образные описания (запахи, тактильные ощущения, свет) · короткие, рубленые фразы в моменты действия для динамики и ритма · диалоги с подколами и недосказанностью · мрачная, вязкая атмосфера Чего я НЕ хочу: · полной переработки текста «под стандарты» · сглаживания острых углов и упрощения синтаксиса · замены моих прикольных метафор на литературные штампы 2. Формат работы — комментарии в формате рецензий Я НЕ хочу, чтобы редактор правил текст напрямую (зачеркивал, заменял, вносил правки в файл). Желаемый формат: · Редактор читает текст и пишет отдельные комментарии (в Google Docs / Word с рецензиями / в отдельном документе) · Комментарии должны указывать на проблемное место, объяснять суть проблемы и предлагать направление для доработки (но не готовый переписанный абзац) · Пример: «В этой сцене персонаж Х слишком быстро соглашается на сделку с Y — для её характера нужно больше сопротивления или внутреннего монолога. Попробуй добавить пару реплик или действие, показывающее сомнение» · Исправления я вношу сама, сохраняя свой голос · Исключение: можно править орфографию, пунктуацию и опечатки напрямую — это ок. 3. Тестовое задание Перед стартом работы я отправляю 2-3 страницы текста (несколько отличающихся по вайбу фрагментов). Редактор должен: · бегло прочитать и написать краткое впечатление (1–2 абзаца): атмосфера, язык, персонажи, сюжет · выбрать 2–3 проблемных места и написать на них развёрнутые комментарии в том формате, в котором предполагается работа (см. п.2) Тестовое задание — оплачиваемое, если решим продолжать работу. 4. Объем работы и дедлайны · Я не тороплюсь, но хочу понимать реалистичные сроки · Предпочтительный формат работы: поблочно (по 2–3 главы за итерацию) Если вы занимаетесь также и корректурой, будет прекрасно, можем обсудить ее стоимость отдельно! · орфография, пунктуация, типографика · вылетевшие строки, лишние пробелы, кавычки-ёлочки · опечатки Что я хочу получить в итоге 1. Развернутый отзыв от редактора на весь роман: · сильные и слабые стороны · проблемные сцены (провисания темпа, нелогичности, смазанная мотивация) · повторяющиеся ошибки (авторские штампы, перегруженные описания и т.д.) 2. Поканальные комментарии (по главам или сценам) с конкретными зонами роста 3. Финально вычитанный и приведенный в порядок текст (после моих правок и корректуры) Чего я жду от редактора: · честной обратной связи (мне важна критика, а не только похвала) · внимания к логике поведения персонажей · проверки ритма и смены фокуса повествования · указания на места, где читатель может потерять интерес или запутаться В отклике, пожалуйста, укажите: 1. Ваш опыт работы с художественной литературой (жанры, объемы) 2. Есть ли опыт с темным фэнтези / приключенческим фэнтези 3. Согласны ли вы на формат комментариев (вместо прямой правки) 4. Стоимость за 1 ак.лист/1000 знаков /редактура и корректура 5. Готовы ли сделать тестовое задание (от 2-3 страницы).
Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 272 страницы. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. С опытом редактирования для издательств.
Текст: научный, художественный, научно-популярный. Язык: русский. Объём текста: 396 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Ищу специалиста для редактирования своей книги. Книга - научная фантастика приближенная к реальности
Текст: технический. Язык: русский. Объём текста: 70 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Есть технический текст в pdf 72 стр А4. Нужно перенести в dox, вычитать на повторы и нестыковки, добавить заголовки, сделать единый стиль форматирования, добавить структуры без изменения авторского стиля текста.
Текст: Эзотерика. Язык: русский. Объём текста: 130 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Нужна и редактура и корректура.
Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 250 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Требуется редактор книги, книга написана осталось немного дописать, ориентировочно 250 страниц формата А5, шрифт Book Antiqua 14. Что нужно отредактировать - привести в формат для типографии, убрать смысловые ошибки если имеются, дать рекомендации по тексту или поправить.
Текст: художественный, юридический. Язык: русский. Объём текста: 150 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Ии я и сам могу пользоваться . Нужен внимательный редактор , который соединит черновики, очистит от мусора и что-то предложит.
Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 200 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Постоянная работа. Редактировать не целиком книгу, а дозировано по главам.
Текст: деловой, научно-популярный, Учебник по дизайну. Язык: русский. Объём текста: 80 страниц. Исходный формат: Видео и презентация. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Ищу редактора для работы над небольшой книгой-учебником. Сейчас у нас уже есть: — первая глава, — стилистика и общее видение, — презентация проекта. Нужен человек, который поможет собрать материал в цельный, красивый и читаемый текст. Если вам интересно — пожалуйста, отправьте: — примеры книг/проектов, с которыми работали, — кратко ваш опыт, — и ориентировочную вилку стоимости работы. После этого отправлю материалы и расскажу подробнее о проекте.
Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 8 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Ищу редактора с опытом работы с художественными текстами. Задача: - Редактура материала с указанием причины для редакции каждого фрагмента. Прикрепляю тестовое задание в виде 1 листа для понимания подходим ли мы друг другу.
Текст: Официально-деловой. Язык: русский. Объём текста: 19 страниц. Исходный формат: печатный текст на бумаге. Постоянная работа. Предлагаю государственную службу в госучреждении. Работа постоянная. Хорошие квартальные премии.
Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 100 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Я пишу книгу на стыке автобиографии и профессионального пособия для нянь и родителей. В тексте много жесткого психологического анализа, работа с личными травмами и выход из роли обслуживающего персонала в статус дорогого эксперта. Мне нужна структурная редактура, чтобы сохранить мой резкий, честный голос, но превратить записи в цельное полотно.
Текст: Искусство. Язык: русский. Объём текста: 400 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Ищу редактора текстов по искусствоведению с целью издания цифрового сборника статей о русском искусстве 19 века с иллюстрациями.
Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 25 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Постоянная работа. Требуется книжный редактор для работы над проектом (на постоянную основу) Ищу редактора для долгосрочного сотрудничества. Проект представляет собой ранобэ, поэтому мне нужен специалист, которому искренне интересен этот жанр. Для меня крайне важно, чтобы человек не просто механически вычитывал текст, а идейно вовлекался в проект и хотел с ним работать. Это главный критерий. От кандидата требуется опыт редактирования художественной литературы. Кроме того, необходимы знания в области философии и базовые знания о Японии. В сюжете присутствуют различные дилеммы, поэтому нужен редактор, с которым можно обсудить эти темы на том или ином уровне и грамотно интегрировать их в повествование. Что касается формата взаимодействия, я предпочитаю общение в неформальном ключе. Для меня важно выстроить комфортные, доверительные рабочие отношения и найти взаимопонимание, чтобы мы могли открыто обсуждать идеи без лишнего официоза. Работа подразумевает еженедельную занятость, объем задач и оплату обсудим, договоримся, чтобы всем было комфортно. Буду рад обсудить детали. В отклике, пожалуйста, кратко расскажите о своем опыте и укажите, насколько вам близка специфика ранобэ. Жанр: Сэйнэн, Фэнтези, Драма, Психология, Философия. Сеттинг: Современная Япония. Люди с магическими способностями.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю редактирование книг в России у нас?
🔸 Более 2 предложений о работе за сегодня в тематике редактирование книг
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю редактирование книг уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на редактирование книг в России для фрилансеров на май 2026 года — 114 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю редактирование книг в России?
Вы специалист по редактирование книг и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю редактирование книг в России?
На май 2026 года опубликовано 114 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации редактирование книг
Сколько можно заработать выполняя проекты по редактирование книг?
Специалисты по профилю редактирование книг зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете