Текст: технический. Язык: русский. Объём текста: 1 страница. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Имеется 13 файлов в формате Microsoft Word. Это инструкции к оборудованию, переведённые с английского языка на русский. Тексты по смыслу и грамматике исправлять не нужно, требуется только техническая доводка оформления. В исходных документах присутствуют следующие проблемы: различаются гарнитуры и размеры шрифтов (особенно в заголовках, подзаголовках и основном тексте), неравномерные отступы от края страницы и отсутствие единой красной строки, плавающий межстрочный интервал, «съезжающие» колонтитулы (текст в верхних и нижних колонтитулах меняет положение от страницы к странице), а также сбитая нумерация страниц (где-то отсутствует, где-то начинается не с первой страницы или дублируется). Задача исполнителя: подготовить для последующей печати на листах формата А4. Для каждой инструкции - одинаковый шрифт и его размер для заголовков первого уровня, одинаковый для подзаголовков, одинаковый для основного текста, везде одинаковые поля страницы, отступы абзацев (красная строка) и межстрочные интервалы. Колонтитулы должны быть выровнены и иметь фиксированное, одинаковое на всех страницах положение. Нумерация страниц должна быть сквозной в пределах каждого документа (начиная с первой страницы) и располагаться в одном и том же месте во всех файлах. Порядок работы: первые 4 разных файла исполнитель отправляет мне в формате .docx на проверку после редактирования. После того как я утверждаю оформление, исполнитель дорабатывает оставшиеся 9 файлов. Финальным результатом являются 13 файлов в формате PDF (готовые для печати) упакованные в один ZIP-архив. Промежуточные версии в Word тоже желательно сохранить. Прикладываю 4 файла для понимания задачи.
Текст: технический. Язык: русский. Объём текста: 88 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Здравствуйте, необходимо заменить каждый график, формулу в данном файле, текст редактировать не нужно. Все графики, формулы желательно сделать в едином стиле. Приметесь ли за такую работу и сколько она будет стоить? тут почти все графики ну и просто визуальные иллюстрации не отцифрованы, мне преподаватель эту работу дал сказал в графическом редакторе просто перерисовать в одном стиле, но честно я вообще понятия не имею что делать, не уверен что обращаюсь именно к тем кому нужно, но все таки надеюсь на понимание Спасибо за внимание!.
Текст: технический. Язык: русский. Объём текста: 120 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: ИССЛЕДОВАНИЕ ТЕПЛОВОЗДУШНОГО РЕЖИМА ВЕНТИЛИРУЕМЫХ ОГРАЖДЕНИЙ ДЛЯ РЕГИОНОВ С ЖАРКИМ, ВЛАЖНЫМ КЛИМАТОМ Подготовить эскиз эксперимент установки экспериментальной установкй Подготовить методичку эксперимента Статья по литературному обзору.
Текст: технический. Язык: русский. Объём текста: 96 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Требуется технический редактор для вычитки и объединения: руководства по эксплуатации экскаватора-погрузчика 92 листа + инструкции по управлению 4 листа. Бюджет проекта обсуждается с исполнителем по результатам просмотра ТЗ и материалов № 1: Что нужно сделать: 1. Вычитка и редактура: тщательно проверить два существующих документа (прилагаются), исправить грамматические, пунктуационные и стилистические ошибки. Привести текст к единому, понятному и профессиональному стилю. 2. Объединение в один документ: два предоставленных файла необходимо логически объединить в один цельный и структурированный документ. 3. Работа с визуальным рядом: в тексте будут заменены все графические материалы. Необходимо будет корректно разместить новые отрисованные изображения вместо старых, проверить соответствие подписей и ссылок в тексте на новые иллюстрации. 4. Добавление технических характеристик: В заключительный раздел руководства необходимо добавить некоторые технические характеристики. Файл с техническими характеристиками прилагается. № 2: Требования к исполнителю: 1. Опыт работы с технической документацией (инструкции, руководства, ГОСТы). 2. Грамматическая грамотность и чувство стиля. 3. Умение структурировать информацию в MS Word № 3: Ссылка на материалы: https://www.dropbox.com/scl/fo/p78jmf1f4q92nmi2zwoyf/AEloelrXJJjAx2zIr32UkHE?rlkey=izdg8ucn3aai2ygc01ilmnipz&st=68a5zhq8&dl=0.
Текст: Учебный. Язык: русский. Объём текста: 150 страниц. Исходный формат: Верстка книг и учебников, создание макетов. Разовая задача или временный проект.
Текст: технический. Язык: русский. Объём текста: 53000 знаков. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Необходимо отредактировать Руководство по эксплуатации и Паспорт в соответствии с замечаниями (по ГОСТу).
Текст: публицистический, технический, деловой. Язык: русский. Объём текста: 15 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Постоянная работа. Требования по опыту: Техническое высшее образование, металловедение Практические знания по применению продукции металлопроката (изделия из тонколистового металла) в сферах строительства и промышленности Опыт редактуры и корректуры от 5 лет Удаленная работа Что нужно делать: Редактура SEO статей (потребуется дополнительно изучение ассортимента завода в каталоге) Редактура информационных статей для блога (потребуется дополнительно изучение технических возможностей станков завода) Подбор изображений для статей на сайте (банк фото компании, интернет, стоки) дополнительно и/или вместо авторских Факт чекинг Подготовка ТЗ к разработке 3D моделей продукции и сцен по альбомам технических решений Удаление из нарезки видео кадров для будущих роликов Ежемесячный объем работ: 2 информационные статьи для блога + изображения до 10 SEO статей (без изображений) 1 раз в 2-3 месяца: 3D модели - 2-3 шт. Отсмотр видео - 1-2 ролика.
Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 600 страниц. Исходный формат: рукопись. Разовая задача или временный проект. Опыт работы с художественными произведениями.
Текст: научный, технический. Язык: русский. Объём текста: 2 страницы. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Постоянная работа. Пожелания и особенности: Требуется совместная проработка материала для издания и публикации в нескольких источниках. Из да нехватки времени готов предоставлять базу которую требуется редактировать добавляя материал, ссылки на источники, картинки. Требуется специалист разбирающейся в АйТи.
Текст: научный. Язык: русский. Объём текста: 500 страниц. Исходный формат: сканированный документ, фото. Разовая задача или временный проект. Многотомное энциклопедическое издание:" Языки мира". Есть 4-5 томов, которых нет в печатном виде в продаже, они есть в плохой скан версии в свободном доступе в интернете. Их нужно привести в хороший вид- подготовить, чтобы затем можно было напечатать.
Текст: технический, деловой. Язык: русский. Объём текста: 300 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Срок — 1 месяц Загрузка — до 40 ч в неделю Объем ± 150 текстов Стоимость — 265 р в час Мы в поисках внимательного и аккуратного специалиста, который будет заниматься переносом регламентов из разных баз знаний (Confluence, Google Docs) в Битрикс24. Важно, чтобы вы могли не только перенести текст, но и тщательно проверить его на наличие грамматических ошибок, соблюдение форматирования и работоспособность гиперссылок. Задача — обеспечить качество, точность и соответствие внутренним стандартам компании. Ожидаемые результаты: - Полный перенос всех необходимых документов в Битрикс24 осуществлен в соответствии с корпоративными стандартами в течение 2-3 месяцев. - Каждый документ структурирован по правилам компании и его приятно и легко читать. - Каждый документ проверен на грамматические ошибки и работоспособность гиперссылок и получает не более одного замечания от Исполнительного директора, HR или Бизнес-аналитика. - Не допущено несовершенство редакции текста (тире или дефисы, кавыки-елочки, маркеры, размеры и цвет шрифта).
Текст: научный. Язык: русский. Объём текста: 27 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Прономеровать с разницы с 4 (ведение, актуальность).
Текст: научный. Язык: английский. Объём текста: 240 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. 1. Внимательно ознакомиться с официальными требования оформления статьи (это Chicago manual style). Знание английского необходимо в данном случае и для работы, и для ознакомления с требованиями оформления 2. Вторым шагом надо составить и оформить концевую библиографию (примерно 200 именований). Для этого надо слить все работы из примечаний в общий список библиографии и правильно оформить их. 3. Третий шаг — внести необходимые изменения в цитирования в тексте. Этот шаг можно делать параллельно со вторым, а можно последовательно. В будущем возможно продолжение сотрудничества.
Текст: экономический. Язык: русский. Объём текста: 1000000 знаков. Исходный формат: сканированный документ, фото. Разовая задача или временный проект. Необходимо с фото снять информацию и вставить в таблицу всего будет порядка 800 фото.
Текст: научный. Язык: русский. Объём текста: 40000 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Постоянная работа. Опыт работы в издательстве обязателен.
Текст: научно-популярный. Язык: русский. Объём текста: 50 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Оформить диплом по госту, поставить странички, сделать оглавление сломался комп, сама не могу ничего редактировать только оформление и все, содержание трогать не нужно.
Текст: деловой, экономический. Язык: русский. Объём текста: 10 страниц. Исходный формат: сайт. Разовая задача или временный проект. Это технические характеристики аппаратов, которые сейчас переведены на русский, размещены на сайте и очень плохо читаемы. также там есть информация в pdf на англ, с них надо взять текст и перевести его на русский и использовать в описании.
Текст: технический. Язык: Сканы с печатями. Объём текста: 1000 знаков. Исходный формат: сканированный документ, фото. Разовая задача или временный проект. Нужно убрать печати с пдф документа , внутри пдф все сканы.
Текст: научный, деловой, технический. Язык: русский. Объём текста: 76 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Есть разработанная и утвержденная стратегия компании, сформирована в виде сухих технических слайдов, без дизайна и «воды», так же есть несколько примеров стратегий других компаний разработанных в виде научных статей, с подробным разъяснением типовых тезисов, методик и пр. Требуется доработать основной документ добавив дизайн и базовые технические статьи по всем разделам.
Текст: технический. Язык: русский. Объём текста: 400 знаков. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Есть технический текст, который необходимо отредактировать/переформулировать в двух абзацах. Весь текст объемом 300 слов.
Текст: технический, научно-популярный, рекламный. Язык: русский. Объём текста: 100 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Добрый день! Есть задача редактирования технического-рекламного текста по программам смазывания маслом и смазкой машин и механизмов. Грубо говоря - после переводчика (вместе с переводчиком) доводить текст до нормального русского языка.
Текст: строительный. Язык: русский. Объём текста: 10 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Статьи в области строительства,Привести текст в соответствие с нормами русского языка. Использовать термины, принятые в научном сообществе.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю технические редакторы в России у нас?
🔸 Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике технические редакторы
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю технические редакторы уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на технические редакторы в России для фрилансеров на май 2026 года — 10 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю технические редакторы в России?
Вы специалист по технические редакторы и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю технические редакторы в России?
На май 2026 года опубликовано 10 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации технические редакторы
Сколько можно заработать выполняя проекты по технические редакторы?
Специалисты по профилю технические редакторы зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете