Перевод корейского — удалённая работа в Москве

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Срочно,нужен четкий и правильный перевод текста/статьи с русского языка на английский. Оформить ворд документом! Статья небольшая! Нужен детальный перевод. Пиши е мне в тлегграм-Tewazyp Пиши е сразу ваш уровень Английского,опыт и тд. Также ищу переводчика для дальнейших работ Спасибо.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2600 знаков. Разовая задача или временный проект. Объём — 12 страниц, тематика — бытовая техника (инструкция к кофемашине). Перевод нужен точный, с сохранением терминологии и структуры документа.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4900 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести статью (12 страниц, техническая тематика). Важно сохранить стиль и корректные термины.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Таджикский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 29 страниц.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Таджикский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 206 страниц. Постоянная работа.

Письменный перевод. Перевести с: Таджикский, русского. На: Таджикский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевести текст с русского языка на таджикский язык с использованием русских (прочтение) букв для того, чтобы можно было легко выучить произношений правил и сообщить сотрудникам на собрании. Необходимо: Перевести указанный текст с русского на таджикский язык. Использовать транскрипцию таджикских слов русскими буквами для удобства обучения. Убедиться, что текст сохраняет четкость и точность при переводе. Текст для перевода: Нельзя высыпать из короба товар в ячейке и забирать короб для сбора своего заказа. Товар должен оставаться в коробке. Нельзя вскрывать короб «крест на крест». Нельзя оставлять пустые короба в ячейке и мусор. Идем по складу поднимаем мусор. Нельзя оставлять пустоты в коробах, нельзя сваливать товар россыпью. Нельзя ставить тяжелые товары на легкие. Нельзя приклеивать этикетку и скотч на продажную упаковку. Пустые поддоны убираем блок Г. Кошачий корм комплектуется в короба. Комплектуем на 1 поддон, если есть неудобный товар можно оставить.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: Корейский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 день. Добрый день! Меня зовут Александра, я работаю в Торговом отделе Генерального Консульства Республики Корея в Санкт-Петербурге (KOTRA). Дело в том, что 18 сентября, в четверг, мы проводим мероприятие в Санкт-Петербурге с 9:00 до 18:00, будут переходить переговоры корейских компаний с потенциальными российскими партнерами. Отрасль: еда, продукты питания. Также понадобится один переводчик для сопровождения Делегации (по времени занятость такая же). В связи с этим хотели бы обратиться к вам со следующими вопросами: - могли бы вы понять участие в мероприятии в качестве устного переводчика (последовательный перевод) на мероприятии 18 сентября? - есть ли у вас знакомые переводчики, кто потенциально также мог бы принять участие в мероприятии, могли б вы поделиться контактами, так как нам нужно много переводчиков для мероприятия? Буду очень благодарна за ответ!.