Нотариальный перевод
возможна работа на дому
договорная
Перевести с: Узбекского. На: русский. Перевести: Аудиозапись разговора. Объём перевода: 8000 знаков. Пожелания и особенности: Нужно сделать оригинал стенограмму, и ее нотариальный перевод, а также выделить до 10 предложений из записи отдельно в документе. Этапы: 1.Расшифровка и перевод: Дипломированный переводчик прослушивает файл, дословно переводит узбекскую речь на русский и оформляет её в виде документа. 2.Нотариальное заверение: Переводчик подписывает готовый текст в присутствии нотариуса. Нотариус заверяет подлинность подписи специалиста, а не саму аудиозапись.
2026-05-16
Откликнуться