Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 5 страниц. Нужно перевести текст про французскую революцию.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 15000 знаков. Необходимо перевести следующую статью о программировании: https://habr.com/ru/company/moex/blog/646639/ Пожалуйста, указывайте если уже переводили статьи о разработке ПО или имеете компетенции в программировании.
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 9000 знаков. Интересует перевод научных текстов (специализация - химия) с русского языка на английский. Ищем профессионала для периодического сотрудничества (по 3-4 статьи в год, варьируется). Желательно профессиональное образование переводчика.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 818 знаков. Нужно перевести один абзац (818 знаков вместе с пробелами аннотации к статье. С русского на английский. Тема: физика (про транзисторы). Перевод некоторых терминов известен, могу выслать. Нужен переводчик, который имеет опыт перевода текстов по физике.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 0.5 страниц. Перевод на английский аннотации статьи.
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 15255 знаков. Нужен перевод статьи: https://www.laleche.org.uk/thrush/ ? Просьба в документе Word создать таблицу, разбить статью на абзацы и переводить по абзацам в таблице русский перевод напротив английского текста.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: японский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 300000 знаков. Это духовная литература. По стилю близка к справочнику. В файле приложена сама книга. "Учебник духовной практики". О единой религиозной структуре. Об апокалипсисе. О коммунистических заблуждениях. В первую очередь книга ориентирована на специалистов по буддизму.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 400 страниц. Это книга нон-фикшен, но со всеми атрибутами научной строгости. Темы: философия, квантовая физика, прапсихология, психология... Качество и креативность превода будет проверяться американскими редакторами. Поэтому в качества исполнителя рассматривается только носитель языка. По тексту очень много картинок. Все авторские. В жанре Эффеля и/или Битрсрупа. Смешные Книга тоже, хоть и научно-популярная, но очень креативная и смешная. Это надо сохранить. Для этого требуется и понимание американского юмора! ФИО перводчика можем указать в выходных данных книги. Пригодится для портфолио.
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 300000 знаков. Нужно проверить грамотность уже сделанного перевода книги. С русского на английский. Для публикации. Это духовная литература. Здесь уже выложены оба варианта этой книги. И русский оригинал, и английский его перевод.
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 6000 знаков. Материал представляет из себя рецензию на статью и мотивационное письмо. "Науки" не так много, социологическая.
Перевести с: японского, тайского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 4 страницы. Нужно перевести публикации в СМИ. Одна с японского на английский , другая с тайского на английский. Обязательно в дополнении к каждому переводу должна быть последняя страница с информацией о переводчике его образовании, сертификации и подписи/печати на английском языке.
Письменный перевод. Перевести с: японского. На: русский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 5 страниц. В силу поставленной задачи обязательно наличие диплома советского или российского образца о том, что Вы являетесь дипломированным переводчиком с японского языка на русский язык.
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 20 страниц. Перевод нескольких страниц научной работы по истории Мексики.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 35000 знаков. Перевод должен быть выполнен грамматически верно. Лексические и другие вещи будет еще править редактор-носитель.
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 10 страниц. Перевод научной статьи с русского на английский язык. Специализация - биология/медицина. Таблицы, рисунок, список литературы и доп. материалы уже оформлены на англ. и требуют профессиональной проверки. Приблизительный объем текста 8 страниц.
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: Португальский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 3000 знаков. Требуются регулярные переводы на португальский язык. Айти статьи, по времени особых ограничений нет. Все моменты обговариваются.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 7000 знаков. Нужно проверить машинный перевод до 8 утра по Москве. Качество буду проверять. сдать такой же машинный перевод не пройдет.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 3 страницы. Требуется перевести дипломную работу по истории ( резюме на 2-3 страницы) на фр язык.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю научный перевод в России у нас?
🔸 Более 2 предложений о работе за сегодня в тематике научный перевод
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю научный перевод уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на научный перевод в России для фрилансеров на июнь 2026 года — 56 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю научный перевод в России?
Вы специалист по научный перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю научный перевод в России?
На июнь 2026 года опубликовано 56 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации научный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по научный перевод?
Специалисты по профилю научный перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете