Научный перевод – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 1555
- Более 1555 предложений о работе за сегодня в тематике научного перевода
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1555 вакансий
- Свежих заказов на научный перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 1 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
закадровый перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод арабского
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод греческого
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод немецкого
перевод паспорта
перевод патента
перевод пенсионного удостоверения
перевод персидского
перевод песен
перевод португальского
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод сопроводительных документов
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод таможенных документов
перевод татарского
перевод текста печати
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод украинского
перевод устава
перевод филиппинского
перевод финансовой отчётности
перевод хорватского
перевод цыганского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 25000 знаков.
Екатеринбург
Фрилансеры
2025-06-23
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-06-22
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 40 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-06-21
Перевод сербского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Черногорский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 14 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-06-18
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: точные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-06-17
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: гуманитарные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 40000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-06-16
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница. Мне нужно перевести с английского на русский техническую инструкцию для бытового устройства. Важно, чтобы перевод был максимально точным и понятным. Нужно перевести терминологию и все шаги, соблюдая техническую точность. Если вы можете помочь, напишите мне через t e | i: r) p4 m./vopoleee.
Москва
Фрилансеры
2025-06-15
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 752 страницы.
Ростов-на-Дону
Фрилансеры
2025-06-15
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 100 страниц.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-06-15
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница. Требуется адаптировать текст под русскоязычную аудиторию, сделать его ярким и привлекательным, при этом не потеряв смысл оригинала. Очень важно, чтобы текст звучал эмоционально и был нацелен на привлечение внимания. Если у вас есть опыт в таком переводе, напишите мне через t e | i: r) p4 m.-kistoroz.
Калининград
Фрилансеры
2025-06-11
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 60000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-06-11
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница. Важно передать не только смысл, но и тональность текста. Пишите на t-e.l l i-р g а:m м. -mhtela для обсуждения. Готова обсудить срок, если нужно готова доплатить.
Иркутск
Фрилансеры
2025-06-10
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-06-10
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 30000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-06-08
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 100 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-06-08
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: естественные науки, социальные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 65000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-06-08
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 22000 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-06-05
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-06-05
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 800 знаков. Пожелания и особенности: нужно указать какие переводческие трансформации были применены, перевод статьи уже есть.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2025-06-04
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, китайского, турецкого, испанского, немецкого. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 100 страниц.
Белгород
Фрилансеры
2025-06-04
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-06-04
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-06-04
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20 страниц. Переведите текст для магистерской диссертации на русский язык - не машинный, а СВОИМИ СЛОВАМИ, не используя искусственный интеллект, соблюдая при этом логическую последовательность и орфографию. Картинки также необходимо перевести. Объем работы 18-20 страниц. Задача будет разделена между несколькими специалистами. Каждому по 18/20 страниц, начиная с 37 страницы. Для ознакомления прикрепляю документ в пдф. Также есть в формате ворд.
Москва
Фрилансеры
2025-06-03
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15 страниц. Переведите текст для магистерской диссертации на русский язык - не машинный, а СВОИМИ СЛОВАМИ, соблюдая при этом логическую последовательность и орфографию. Картинки также необходимо перевести. Объем работы 10-15 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-06-03
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 100 страниц.
Оренбург
Фрилансеры
2025-06-02
Перевод китайского
с выездом или дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Китайский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5000 знаков. Перевод на путунхуа, официальный китайский материкового Китая
Москва
Фрилансеры
2025-05-31
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-05-29
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 60 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-05-28
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Уточните категорию: перевод немецкого. Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1500 знаков. Нужен грамотный и четкий перевод с русского языка статью на немецкий. Статья не сильно большая! Задание нужно в колледж! Главное требование-грамотно. Переводчик не подходит,поэтому желательно носитель языка или тот кто хорошо знает язык Срок-2 дня.
Москва
Фрилансеры
2025-05-27
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2800 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-05-26
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3500 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-05-26
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: французского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3000 знаков. Пожелания и особенности: Буду на экзамене по французскому языку с 11.00 27 мая. Нужно оперативно сделать 2 перевода общественно-политических текстов: 1) с французского на русский (объем до 1500 знаков) и 2) с русского на французский (объем до 1500 знаков). Экзамен длится 3 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-05-25
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-05-25
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: экономика. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-05-25
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков. Задача перевести с русского на испанский язык текст power-point презентации (48 слайдов) можно с использованием google-translate но с последующей проверкой на предмет возможных ошибок. Тематика управленческая.
Москва
Фрилансеры
2025-05-24
Перевод армянского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Армянского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 400000 знаков. Необходимо составить самоучитель армянского для носителей русского языка, состоящий из 312 уроков, рассчитанных на 5 минут - в общей сложности получается 26 часов - плюс краткая грамматическая справка во введении. Каждый урок - базовая фраза; дословный перевод + транскрипция; перевод; комментарий - какую грамматику фраза иллюстрирует; аналогичные грамматически упражнения; словарь для их выполнения. Гонорар: 30 000 руб.
Москва
Фрилансеры
2025-05-23
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы.
Москва
Фрилансеры
2025-05-23
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: французский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 300 знаков. Нужно проверить презентацию и если потребуется внести правки на французском языке.
Москва
Фрилансеры
2025-05-22
Перевод шведского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: шведского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 16 страниц. Надо перевести химический текст со шведского на русский. Файл прилагаю.
Москва
Фрилансеры
2025-05-21
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 22 страницы.
Москва
Фрилансеры
2025-05-21
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-05-19
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: социальные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 45 страниц.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-05-17
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 12 страниц. Пожелания и особенности: Нужно презентацию с русского перевести всю на Английский язык. Она не большая,сделать нужно до конца дня.
Москва
Фрилансеры
2025-05-15
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 340 страниц. Перевод книги 中国妇女生活史.
Москва
Фрилансеры
2025-05-15
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3000 знаков.
Краснодар
Фрилансеры
2025-05-15
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 19000 знаков. Диссертация магистерская ВШЭ.
Москва
Фрилансеры
2025-05-14
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-05-14
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-05-14
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 25000 знаков.
Барнаул
Фрилансеры
2025-05-14
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 8 страниц. Необходимо подготовить письменный перевод статьи, а также подготовить список специализированных терминов и сочетаний по содержанию для словаря.
Москва
Фрилансеры
2025-05-13
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю научный перевод в России у нас?
| 🔸 Более 1555 предложений о работе за сегодня в тематике научного перевода |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю научный перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на научный перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 1 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю научный перевод в России?
Вы специалист по научному переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю научный перевод в России?
На июль 2025 года опубликовано 1734 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации научный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по научному переводу?
Специалисты по профилю научный перевод зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете