Перевод китайского
договорная
в формате диалога. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 20 часов. Мужчина.
2025-10-17
Откликнуться
Устный перевод – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 3
- Более 3 предложений о работе за сегодня в тематике устный перевод
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 3 вакансий
- Свежих заказов на устный перевод в России для фрилансеров на май 2026 года — 40 шт.
Категория
устный перевод
Регион
Москва
Санкт-Петербург
Екатеринбург
Краснодар
Казань
Нижний Новгород
Челябинск
Сочи
Ярославль
Новосибирск
Ханты-Мансийский АО
Омск
Ставрополь
Уфа
Воронеж
Коми
Иркутск
Красноярск
Самара
Великий Новгород
Амурская область
Карелия
Крым
Пенза
Пермь
Ростов-на-Дону
Саратов
Смоленск
Томск
Удмуртия
Волгоград
Архангельск
Астрахань
Барнаул
Чечня
Ингушетия
Иваново
Калининград
Калуга
Кабардино-Балкария
Кемерово
Киров
Курск
Оренбург
Приморский край
Рязань
Южно-Сахалинск
Тольятти
Тула
Тюмень
Тыва
Ульяновск
Забайкальский край
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод английского
договорная
уточняется формат. Перевести с: русского, русско-английский и англо-русский. На: английский. Тема: бизнес, уточняется. Длительность работы: 2 часа.
2025-10-14
Откликнуться
Устный перевод
договорная
Устный перевод у нотариуса. Перевести с: С азербайджанского. На: русский. Тема: Генеральный доверенность у нотариуса. Длительность работы: 1 час.
2025-10-10
Откликнуться
Переводчики
договорная
Без разницы. Перевести с: Китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов.
2025-10-10
Откликнуться
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Виртуальный ассистент. Перевести с: испанского, русского. На: русский, испанский. Тема: личное общение. Длительность работы: 15 часов. Пожелания и особенности: Требуется виртуальная ассистент со свободным владением испанским языком, знание каталанского будет преимущество. Обязанности: Выполнение личных поручений (связаться с компаниями оказывающих коммунальные услуги, помощь с коммуникацией с государственными органами по вопросам прописки, коммуникация со страховой компании по медицинским вопросам, помощь с коммуникацией с образовательным учреждением по вопросу устройства ребёнка в детский сад и прочие вопросы) Требуется возможность общаться устно осуществлять телефонные звонки в случае если кандидат находится не в Испании то нужно будет установить приложение для звонков через интернет, связь компенсируется.
2025-10-08
Откликнуться
Переводчики
договорная
Перевод при сделке. Перевести с: русского. На: итальянский. Тема: Помощь при оформлении квартиры в дар. Длительность работы: 2 часа. Переводчик должен быть с аккредитацией и опытом работы 5 лет.
2025-09-23
Откликнуться
Перевод китайского
договорная
Сегодня, 22.09 в 21:30 встреча деловых партнеров, необходимо присутсвие переводчика-гида. Перевести с: китайского, С китайского на русский и с русского на китайский. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, искусство. Длительность работы: 4.5 часов.
2025-09-22
Откликнуться
Перевод азербайджанского
договорная
Перевод в загс. Перевести с: Азербайджанский. На: русский. Тема: Бракосчетание. Длительность работы: 1 час.
2025-09-22
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Для телефонного звонка в таможню Китая. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: Таможенные правила ввоза личных мед препаратов. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Цель звонка — уточнить правила ввоза медицинских препаратов туристом из России для личного пользования во время туристической поездки (на 7–10 дней).
Электронная переписка с таможней не дала результата — они официально порекомендовали обратиться по телефону; Нужно совершить звонок в таможню Китая по горячей линии:
📞 [Телефон скрыт] (Шанхайское отделение GACC); Или далее по другим рекомендованным телефонным номерам. После разговора необходимо предоставить краткое письменное резюме на русском языке (что сказали, какие рекомендации дали). Требования: * свободный разговорный китайский (мандаринский); * опыт общения с государственными структурами Китая; * возможность провести звонок в ближайшие 1–2 дня. * Формат работы — удалённо (видеосвязь, телефон, мессенджеры).
2025-09-21
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Обычный разговорный перевод во время видеокола с подрядчиками. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
2025-09-20
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Запись перевода на диктофон. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: Промо-ролик. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Нужно перевести и озвучить 6-7 фраз для промо-ролика. ищем МУЖСКОЙ ГОЛОС.
2025-09-19
Откликнуться
Переводчики
дистанционно
договорная
Сопровождения инженера из Китая. Место нахождения производства г. Астрахань. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 5 дней.
2025-09-18
Откликнуться
Переводчики
договорная
Простой перевод для себя, чтобы понимать зрителей онлайн. Иногда отвечать им устно. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Развлечение, устный разговор, блоггерство. Длительность работы: 10 часов. Пожелания и особенности: Нестандартная задача. Вы будете ходить держа на поводке актера-собачку, заходить в разные заведения (рестораны и тд), и стримить в режиме онлайн от первого лица (с экш-камеры скорее всего). Вашего лица на видео видно не будет, вас будет видеть зрители на узко направленной платформе (в среднем сто человек). Иногда им нужно отвечать словами. Подробнее объясню при звонке.
2025-09-16
Откликнуться
Перевод английского
договорная
Научиться русскому языку. Перевести с: английского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
2025-09-11
Откликнуться
Переводчики
договорная
Работать. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 30 дней.
2025-09-10
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Нужна карьерная консультация. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: Нужна карьерная консультация. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Мне нужна карьерная консультация. Я работаю преподавателем английского уже 6 лет. Я хочу реализовать себя как переводчик. Опыт перевода небольшой. Последовательный перевод и сопровождение иностранных спикеров в сфере образования в Росатоме. Профильного образования у меня нет. Я закончил РАНХиГС при президенте РФ/Liberal Arts/Зарубежное регионоведение. Пока все мои попытки устроиться переводчиком тщетны. Мне необходимо знать, как проходит работа переводчика, какое ПО используется, какой опыт нужен. Если необходимо накрутить опыт, мне тоже нужно это знать.
2025-09-08
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
коммуникация с китайскими работниками. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 5 дней.
2025-09-05
Откликнуться
Перевод венгерского
дистанционно
договорная
Для звонка в компанию и договориться о встрече. Перевести с: русского. На: Венгерский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Возможно несколько звонков по 10 минут.
2025-09-04
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Озвучивание коротких видео. Перевести с: русского. На: Китайский. Тема: Реклама. Длительность работы: 30 дней. Добрый день! Наше международное рекламное агентство находится в поиске носителя китайского языка на озвучивание коротких видео по готовым текстам. Длина каждого видео - около 15 секунд. Оплата сдельная. Возможно оформление в команду через Договор оказания услуг.
2025-09-02
Откликнуться
Перевод голландского
договорная
Поговорить по телефону. Перевести с: Нидерландский. На: русский. Тема: Поговорить с транспортной компанией. Длительность работы: 1 час.
2025-09-01
Откликнуться
Переводчики
договорная
консультация по финскому произношению. Перевести с: финского. На: русский. Тема: искусство. Длительность работы: 2 часа.
2025-08-29
Откликнуться
Устный перевод
дистанционно
договорная
Перевод устный с узбекского языка при составлении согласия у нотариуса. Перевести с: Узбекский. На: русский. Длительность работы: 2 часа. Необходим диплом переводчика, где указан узбекский язык Перевод нужен устный. С узбекского языка у нотариуса.
2025-08-27
Откликнуться
Перевод корейского
дистанционно
договорная
Проверить корейский текст песни и сказать насколько чисто и поэтично он сложен , указать на ошибки , если они будут . Перевести с: Надо просто проверить качество написания на Корейском . утвердить что все ок , или указать ошибки. На: текст должен остаться на корейском . Тема: Музыка, песня. Длительность работы: 1 час. Мне нужен носитель языка , чтобы просто проверил текст песни на корейском и если нужно помог скорректировать тонкости. Работы на 30 минут.
2025-08-25
Откликнуться
Перевод казахского
дистанционно
договорная
Аудио файл. Перевести с: Казахский. На: русский. Тема: Религия. Длительность работы: 1 час.
2025-08-22
Откликнуться
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Озвучивание коротких видео. Перевести с: русского. На: итальянский. Тема: Реклама. Длительность работы: 1 день. Наше международное рекламное агентство находится в поиске специалиста/носителя итальянского языка на озвучивание коротких рекламных видео в формате видеосообщений в Telegram. С возможностью постоянной занятости, удалённо.
2025-08-21
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Другое. Перевести с: английского, Хинди. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 дня. Требуется применение простого разговорного языка (английский, если знаете хинди это будет ваше преимущество). Суть: есть список компаний (30) текстильной промышленности Индии. Нужно им позвонить, и отсеять продают ли они нужный нам товар. Если да > просим ватсап > записываем в таблицу / Если нет > прощаемся В С Е.
2025-08-20
Откликнуться
Перевод китайского
договорная
Перевод на встрече. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: личное общение, бизнес. Длительность работы: 2 часа. Перевод будет в ресторане. 1-2 часа.
2025-08-20
Откликнуться
Перевод итальянского
договорная
Специфическое предложение. Перевести с: русского. На: итальянский. Тема: личное общение. Длительность работы: 100 дней.
2025-08-19
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Перевести текст с 1-2 картинок. Перевести с: китайского. На: русский. Длительность работы: 1 час. Добрый день Необходим перевод с картинки для успешной регистрации на китайском сайте К задаче прикладываю пример Успешным выполнением задачей буду считать правильный перевод с прохождением капчи) Предлагаю - созвониться на 5 минут, вся ин-фа будет подготовлена, от специалиста потребуется только перевод Внимание: в приложении пример.
2025-08-18
Откликнуться
Устный перевод
договорная
Сопровождение у нотариуса для устного перевода. Задача очень простая, вам просто нужно будет присутствовать. Займет 20 минут. Я сама говорю на англ и смогу также помочь в переводе. Перевести с: русского. На: английский. Тема: Доверенность у нотариуса. Длительность работы: 0.5 часов.
2025-08-17
Откликнуться
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Перевести несколько видео. Перевести с: английского. На: испанский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Перевод 28 видео по тематике трейдинга с английского на испанский в формате текст(субтитры) + озвучка.
2025-08-15
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Перевод песни исполнителя 1klass. Перевести с: русского. На: английский. Тема: искусство, личное общение. Длительность работы: 2 часа. Нужен перевод исполнителя 1klass.
2025-08-15
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Перевод видео с наложением русского. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
2025-08-14
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Переводить устно, письменно. Перевести с: Китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 10 часов. Пожелания и особенности: Обязательно наличие китайского диплома и проживание в Шанхае или Гуанчжоу.
2025-08-13
Откликнуться
Перевод китайского
договорная
Для нотариуса. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: Доверенность. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: С дипломом лингвиста к 14:00.
2025-08-12
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Помощь в проведении переговоров с поставщиком с Таобао. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, Спорт. Длительность работы: 2 часа.
2025-08-12
Откликнуться
Перевод сербского
дистанционно
договорная
Разговор по телефону. Перевести с: Сербский. На: русский. Тема: Заказ продукции. Длительность работы: 1 час. Нужно приобрести запчасть у завода в Сербии. Нужно с ними связаться по телефону, узнать о наличии, цене, порядке оплаты и доставки. Может они направят к дилеру, тогда связаться с ним также.
2025-08-11
Откликнуться
Переводчики
дистанционно
договорная
Провести переговоры. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов.
2025-08-11
Откликнуться
Перевод азербайджанского
дистанционно
договорная
Сверка аудио с опросником. Перевести с: Азербайджанского. На: русский. Тема: Маркетинг. Длительность работы: 20 часов. Нужен не совсем перевод, а просто понимание языка, задача провести контроль работы, прослушать аудиозапись и одновременно смотреть на анкету, все ли задано верно и правильный ли ответ внесён а анкету.
2025-08-05
Откликнуться
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Оценить качество перевода с русского языка на испанский. Перевести с: русского. На: испанский. Тема: безопасность. Длительность работы: 1 день. Важно, чтобы специалист владел русским и испанским языком на хорошем уровне.
2025-08-05
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
важно знание китайского и английского языка. Перевести с: английского, китайского. На: английский, китайский. Длительность работы: 12 часов. Сейчас находимся в поисках посредника в Гуанчжоу с знанием английского и китайского языков, который сможет посетить завод в конце августа - начале сентября. Необходимо будет посмотреть на произведенную печатную продукцию - оценить качество печати, отсмотреть на наличие брака и тд, печатать будем брошюры, буклеты и проч. к выставке.
2025-07-30
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Разговор по телефону. Перевести с: Китайского на русский. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Мне нужно дозвониться до службы EMSи узнать:где мои вещи.Работодатели не захотели этим заниматься и мне нужно просто несколько советов по этому вопросу.
2025-07-29
Откликнуться
Перевод турецкого
договорная
Нужно поговорить с человеком на турецком языке. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: Личная тема. Нужно позвонить с моего номера телефона от имени одного человека и поговорить на турецком языке. Что говорить я скажу. Длительность работы: 1 час.
2025-07-28
Откликнуться
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
сопровождение. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 4 часа.
2025-07-28
Откликнуться
Переводчики
дистанционно
договорная
. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: . Длительность работы: 4 дня.
2025-07-27
Откликнуться
Перевод японского
договорная
Настройка японской автомагнитолы. Перевести с: Японского. На: русский. Тема: Настройка японской автомагнитолы. Длительность работы: 1 час.
2025-07-23
Откликнуться
Переводчики
дистанционно
договорная
Аудио перевести. Перевести с: английского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 0.1 часов. Сейчас, пожалуйста.
2025-07-23
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
вебинара. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
2025-07-23
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Интервью. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Интервью 15-20 минут будет.
2025-07-22
Откликнуться
Перевод португальского
дистанционно
договорная
разговорный. Перевести с: португальский. На: русский. Тема: финансы. Длительность работы: 1 час. Надо позвонить и поговорить с банком.
2025-07-22
Откликнуться
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю устный перевод в России у нас?
| 🔸 Более 3 предложений о работе за сегодня в тематике устный перевод |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю устный перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на устный перевод в России для фрилансеров на май 2026 года — 40 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю устный перевод в России?
Вы специалист по устный перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю устный перевод в России?
На май 2026 года опубликовано 40 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации устный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по устный перевод?
Специалисты по профилю устный перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете