Π’Ρ…ΠΎΠ΄ Π‘Π»ΠΎΠ³
Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚
Π Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹
ΠšΡ€Π°ΡΠΎΡ‚Π°
ЀрилансСры
Π Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ спСциалисты
Π’Ρ€Π΅Π½Π΅Ρ€Ρ‹
Π£Ρ…ΠΎΠ΄ Π·Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ
Автоинструкторы

Π˜Π½ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ β€” Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π² МосквС

Π”Π°Ρ‚Π°: 2023-01-25
Π”Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ
Π Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½
Москва
Π—Π°Π½ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ
дистанционно
Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ
договорная
Π”Π°Ρ‚Π° ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
2023-01-25
ОписаниС
Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ: Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ (Π·Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅), Закадровая ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°. Голос: муТской. Π―Π·Ρ‹ΠΊ: английский. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° Π² студии спСциалиста. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚, 90 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. ΠœΡ‹ - Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π·Π°ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ YouTube-ΠΊΠ°Π½Π°Π», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ Π² нСдСлю. Π˜Ρ‰Π΅ΠΌ муТской голос Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ английского языка (native) для Π·Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠΈ. ΠœΡ‹ Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌ Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½ΡƒΡŽ Π·Π°Π½ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ с Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡΡ… ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ, срСдняя ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… составляСт час/ΠΏΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΡ€Π° часа. Π£ нас строгий Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ выпуска Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², поэтому ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½ΡƒΡŽ Π·Π°Π½ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠœΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ вашим постоянным ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя - Π²Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠΉΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ мСсяц, Π° Π½Π° нашСм ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ голос (Π²Ρ‹) Π½Π° всСх Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ, поэтому Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ вас ΠΏΠΎΠ»ΡŽΠ±ΡΡ‚. Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΡ‹ поняли, ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ, поТалуйста, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ тСстовоС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅: Π’Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ 1-2 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ Π·Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ тСкста для этого Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ: https://drive.google.com/file/d/1lz5SnjiK6ndwa1WkCI5NuC03Rs9D7iNe/view?usp=share_link. ΠœΡ‹ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ вас Π·Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ тСкст Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π΅: нСобработанная звуковая Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠΊΠ° Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ .wav, Π±Π΅Π· сТатия ΠΈ эквалайзСра, 48000hz/24 bit. Π‘ΡƒΠ±Ρ‚ΠΈΡ‚Ρ€Ρ‹ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ .srt ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ссылки: https://drive.google.com/file/d/18pSAbUkZkWk2wYKrYZZbc5k3s8Pekj8_/view?usp=share_link. *Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΎΠΉ Cockos Reaper. НС ΡΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½Π°ΠΌ - ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°Π΄Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ с Π²Π°ΠΌΠΈ!.
ΠŸΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹

ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ²

дистанционно
договорная
Π—Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, дубляТ. Голос: ТСнский, дСтский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: 10.
Москва Артисты

ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ²

дистанционно
договорная
ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ пСрсонаТа. Голос: дСтский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: НСсколько Ρ€Π΅ΠΏΠ»ΠΈΠΊ. ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°ΠΆ β€” малСнький ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ Π»Π΅Ρ‚ 7.
Москва Артисты

Π”ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹

дистанционно
договорная
Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ: Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ (Π·Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅). Голос: муТской. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: 1 ΠΌΠΈΠ½. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° Π·Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° для 3D-синСматика ΠšΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ 3D-Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ «Ѐаэтон 078Β», Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°ΠΆ ~1:42. Π–Π°Π½Ρ€ β€” ΠΌΠ΅Π»Π°Π½Ρ…ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π΅Π»Ρ‘Π½Ρ‹ΠΉ постапокалипсис. Π—Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ†Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ всю Тизнь ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ» рядом с ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ космичСским ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Ρ‘ΠΌ, Π²Ρ€ΠΎΡΡˆΠΈΠΌ Π² зСмлю. ВСкст Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ², ~95 слов. Голос: муТской, 45–55 Π»Π΅Ρ‚. Низкий, спокойный, с СстСствСнной Ρ…Ρ€ΠΈΠΏΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠΉ. Π’Π΅ΠΌΠΏ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ, с настоящими ΠΏΠ°ΡƒΠ·Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ„Ρ€Π°Π·Π°ΠΌΠΈ. Π‘Π΅Π· пафоса, Π±Π΅Π· Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π±Π΅Π· дикторской ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ΅Ρ‚ вслух, Π½Π΅Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ сам с собой. Эмоция β€” Π½Π΅ Π³Ρ€ΡƒΡΡ‚ΡŒ, Π° Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎΠ΅ принятиС. РСфСрСнс настроСния: Π·Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ рассказчик ΠΈΠ· Β«Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ, ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Ρ‹Β», сСзон 2, сСрия Β«Π£Ρ‚ΠΎΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½Β» (The Drowned Giant).
Москва Артисты

Π”ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹

дистанционно
договорная
Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ: Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ (дубляТ). Голос: Π½Π° иностранном языкС, муТской, ТСнский. Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ΠΏΡƒΡˆΡ‚Ρƒ. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 5 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. ПоТСлания ΠΈ особСнности: ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° Ρ€Π΅ΠΏΠ»ΠΈΠΊ для студСнчСского Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Π½Π° ΠΏΡƒΡˆΡ‚Ρƒ. КаТдая Ρ€Π΅ΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ° записана Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠ°ΡƒΠ·Ρƒ СстСствСнным Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ просто Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ (Π½Π΅ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ, Π½Π΅ новости). Π’ случаях, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ (Ρ€Π°Π·Π΄Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, ΡΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ) это ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ.
Москва Артисты

ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ²

дистанционно
договорная
Π—Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Голос: муТской. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: 5 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. ПоТСлания ΠΈ особСнности: ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° спортивного Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°, Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Ρ…ΠΎΠΊΠΊΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Ρ‡Π° (дипломная Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°).
Москва Артисты

ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ²

дистанционно
договорная
Π—Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Голос: муТской, ТСнский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: 6ΠΌ.
ΠšΠ°Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ½Π³Ρ€Π°Π΄ Артисты

ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ²

Π½Π° Π΄ΠΎΠΌΡƒ
договорная
ДубляТ. Голос: муТской, ТСнский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: Час.
Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€Π° Артисты