Блог
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Фрилансеры
Разные специалисты
Уход за животными
Тренеры
Автоинструкторы

Перевод португальского — удалённая работа в Москве

Дата: 2025-08-06
Детали
Регион
Москва
Занятость
дистанционно
Стоимость
договорная
Дата публикации
2025-08-06
Описание
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Португальский. Задача: Технический перевод. Объём перевода: 1200 страниц. Разовая задача или временный проект. Бюро переводов “Элефтерия“ приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков португальского языка для крупного проекта. В настоящее время мы начинаем реализацию крупного проекта на перевод с русского на португальский (бразильский) в области ВПК и ищем опытных специалистов в этом языковом направлении. Сроки проекта: предварительно август-сентябрь с продлением. Объемы: до 1200 страниц, перевод спецификаций, инструкций для оборонного комплекса. В связи с оборонной спецификой переводов требуется высокая секретность в отношении документов. Поэтому для прохождения тестирования и для участия в данном проекте требуется подписать соглашение о конфиденциальности. Будем рады сотрудничеству!.
Похожие заказы
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Срочно,нужен четкий и правильный перевод текста/статьи с русского языка на английский. Оформить ворд документом! Статья небольшая! Нужен детальный перевод. Пиши е мне в тлегграм-Tazomy Пиши е сразу ваш уровень Английского,опыт и тд. Также ищу переводчика для дальнейших работ Спасибо.
Иркутск
Фрилансеры
2025-08-16
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница. Объём текста — около 2000 символов. Перевод необходим в срочном порядке. Оплата будет высокой в связи с необходимостью выполнить работу в короткие сроки. Сроки — максимально сжаты! Оставлю для связи т лл гггр ам-akonsta36.
Камчатский край
Фрилансеры
2025-08-16
Откликнуться
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Объём работы — около 5 страниц текста, не сложный. Оплата — 5000 рублей за весь проект. Связь через т. Лл гр амм-jullevina.
Кострома
Фрилансеры
2025-08-16
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевести с английского на русский. Писаить тлерреram sofunomko текст небольшой , примерно одна страница а4.
Москва
Фрилансеры
2025-08-16
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 12 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-08-16
Откликнуться
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: личное общение. Длительность работы: 7 часов. Пожелания и особенности: обеспечение устной коммуникации между представителями зарубежных миссий, говорящими на разных языках, адаптация перевода под культурные особенности целевой аудитории, если потребуется, помощь с устным переводом привлеченным специалистам, не обладающим знанием английского языка. Требования к переводчику: Наличие опыта работы переводчиком не менее 3 (Трех) лет. Наличие высшего профильного образования в области переводоведения и/или лингвистики и/или зарубежной филологии и/или педагогики и/или в иных смежных специальностях или профессиональная переподготовка в области переводоведения. Владение английским языком. Наличие профильного или дополнительного образования подтверждается предоставлением копии диплома или сертификата о дополнительном образовании. Наличие опыта работы переводчика подтверждается предоставлением резюме или портфолио, где указан опыт работы.
Воронеж
Фрилансеры
2025-08-15
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: Техническая тематика. Длительность работы: 32 часа. Наша компания Шэнчьжэнь Электрик планирует новый крупный проект по поставке оборудования в г. Самара. В рамках шеф-монтажных работ на объект приедет инженер от производителя из Китая. Нам потребуется устный последовательный перевод с китайского на русский и обратно на весь период работ (4 рабочих дня). Параметры заказа: Языковая пара: китайский ↔️ русский Формат: устный последовательный перевод на объекте Тематика: техническая (мы поставляем промышленное оборудование со всего мира) Место проведения: г. Самара Срок: 4 рабочих дня (ориентировочно осень 2025, точные даты уточним) Рабочий день: 8 часов (с возможными перерывами) Дополнительно: переводчик должен уверенно работать с технической лексикой и производственными процессами.
Москва
Фрилансеры
2025-08-15
Откликнуться