Перевод английского — удалённая работа в Москве

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: Восточно-марийский. Задача: Общая тематика. Объём перевода: 50 страниц. Разовая задача или временный проект. На данный момент мы опрашиваем по доступности переводчиков и людей, владеющих языком для потенциального проекта с английского на восточно-марийский язык. Точных дат и примеров контента пока клиент не выслал. Основные тематики: General content (проект будет по обучению движка машинного перевода). Объем пока не уточнялся. Если Вас заинтересовало наше предложение и вы знаете еще коллег, которые работают в этой паре, пожалуйста, вышлите нам свое резюме и эмейлы коллег и ответьте на следующие вопросы: ∙ Есть ли у Вас опыт работы в данной паре? ∙ Укажите Вашу желаемую ставку за перевод (слово исходного текста). Ориентира нет, клиент просит указать имеющиеся на рынке расценки. ∙ Укажите Вашу желаемую ставку за редактуру (слово исходного текста). ∙ Укажите Вашу почасовую ставку. ∙ Какое количество слов можете переводить в день/неделю? ∙ Готовы ли выполнить небольшое тестовое задание если потребуется? Из доступных способов оплаты для резидентов РФ сейчас оформляем по Договору СЗ/ИП/ООО и выплата на банковский счет. Подрядчик должен быть зарегистрирован с одним из этих статусов (можно оформить на дов. лицо со статусом самозанятого или ИП). Если этот вариант не подходит готовы рассмотреть исключение на разовый проект.