Блог
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Фрилансеры
Разные специалисты
Уход за животными
Тренеры
Автоинструкторы

Письменный перевод — удалённая работа в Москве

Дата: 2025-08-22
Детали
Регион
Москва
Занятость
дистанционно
Стоимость
договорная
Дата публикации
2025-08-22
Описание
Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 800 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести текст на 800 слов. Переведите его, сохраняя оригинальный смысл, но адаптируйте фразы и выражения так, чтобы они звучали естественно для русскоязычных читателей. текст отправлю в тл лл рм - kittvalera.
Похожие заказы
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков. Требуется переводчик с русского на китайский для перевода текстов. Объём — 2000 символов. Тема — общая, но требуется внимание к нюансам языка. Оплата — 5500 рублей. Жду кандидатов с опытом работы в переводах с русского на итальянский и хорошим знанием языка. Связь через тт лл гр а. м-TrvDana.
Магадан
Фрилансеры
2025-08-23
Откликнуться
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 800 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести текст на 800 слов. Переведите его, сохраняя оригинальный смысл, но адаптируйте фразы и выражения так, чтобы они звучали естественно для русскоязычных читателей. связь , пожалуйста в тл лье рм - fredsveta.
Москва
Фрилансеры
2025-08-23
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевести с английского на русский. Писаить тлерреram sof_nokez текст небольшой , примерно одна страница а4.
Москва
Фрилансеры
2025-08-23
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевести с английского на русский. Писаить тлерреram sof_nokez текст небольшой , примерно одна страница а4.
Москва
Фрилансеры
2025-08-23
Откликнуться
Устный перевод
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: польский. На: русский, английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 дня. С 22 по 26 сентября планируется проведение СМК инспекции на заводе в Blonie, Польша. Даты пока не подтверждены со стороны клиента, но мы рассчитываем именно на них. По правилам организации инспекций нужно предоставить двух переводчиков для языковой пары русский-польский, крайне желательно, чтобы с опытом в СМК или GMP инспекциях. Английский язык также очень приветствуется, т.к. по опыту предыдущих инспекций, коммуникация то и дело «сваливается» в английский. Требуются переводчики с открытой шенгенской визой, валидной в указанные даты или в ЕС (трансфер оплачивается).
Москва
Фрилансеры
2025-08-22
Откликнуться
Устный перевод
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, итальянского. На: русский. Тема: Психология. Длительность работы: 7 дней. Бюро переводов «Элефтерия» приглашает к сотрудничеству переводчика для долгосрочного проекта в сфере психологии. Требования: Языки: свободное владение итальянским, английским и русским языками. Сфера: переводы в области психологии. Локация: обязательное проживание в Екатеринбурге. Сроки: проект стартует в октябре 2025 года. Если вас заинтересовал этот проект, просим указать часовую ставку и ставку за полный рабочий день. Будем рады сотрудничеству!.
Екатеринбург
Фрилансеры
2025-08-22
Откликнуться
Деловой перевод
договорная
Перевести с: английского, китайского, русского. На: русский, английский, китайский. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужен переводчик на деловую встречу с китайцами (перевод на английский в режиме переговоров). Преимуществом будет дополнительно знание китайского (для понимания внутренних переговоров между собой) +1000 к оплате. Встреча с 16.00 на 1,5-2 часа. Обед включён. Опыт переговоров обязателен. Знание делового английского языка. Рассмотрим ваши предложения. Готовы сотрудничать и дальше.
Москва
Фрилансеры
2025-08-22
Откликнуться