Устный перевод — удалённая работа в Москве

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Нефтегазовая отрасль. Длительность работы: 3 часа. Пожелания и особенности: Добрый день! Требуется переводчик с английского на русский. Деловая встреча, приезжает китайский партнер, будет разговаривать на английском. На встрече будет 4 участника: китайский партнер и 3 сотрудника нашей компании. Тематика - нефтегазовая отрасль, обсуждение российских проектов по добыче, транспортировке и переработке газа и нефти, на которые мы можем поставлять оборудование нашего китайского партнера. Обязательно требуется знание номенклатуры оборудования - задвижки клиновые, дисковые затворы, клапаны регулирующие и пр. То есть, будет много технических и коммерческих моментов, нужно, чтобы вы ориентировались в этой тематике. Подробные детали и вопросы встречи отправлю после того, как с вами договоримся. Спасибо.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Нефтегазовая отрасль. Длительность работы: 3 часа. Добрый день! Нужен переводчик с английского на русский. Деловая встреча, приезжает китайский партнер, будет разговаривать на английском. На встрече будет 4 участника: китайский партнер и 3 сотрудника нашей компании. Тематика - нефтегазовая отрасль, обсуждение российских проектов по добыче, транспортировке и переработке газа и нефти, на которые мы можем поставлять оборудование нашего китайского партнера. Обязательно требуется знание номенклатуры оборудования - задвижки клиновые, дисковые затворы, клапаны регулирующие и пр. То есть, будет много технических и коммерческих моментов, нужно, чтобы вы ориентировались в этой тематике. Спасибо.

Последовательный перевод. Перевести с: Украинский. На: русский. Тема: Сведетельство о розводе. Длительность работы: 1 час. Можно чтобы заверено было.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский, английский. Тема: искусство, Религия. Длительность работы: 8 часов.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.

Последовательный перевод. Перевести с: Корейского. На: русский. Длительность работы: 5 часов.