Научный перевод – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 1555
- Более 1555 предложений о работе за сегодня в тематике научного перевода
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1555 вакансий
- Свежих заказов на научный перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 1 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
закадровый перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод арабского
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод греческого
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод немецкого
перевод паспорта
перевод патента
перевод пенсионного удостоверения
перевод персидского
перевод песен
перевод португальского
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод сопроводительных документов
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод таможенных документов
перевод татарского
перевод текста печати
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод украинского
перевод устава
перевод филиппинского
перевод финансовой отчётности
перевод хорватского
перевод цыганского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Уровень дохода
Тип занятости
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 48600 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-10-02
Перевод английского
дистанционно
от 300.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница. Необходим перевод на английский для печати научной публикации.
Москва
Фрилансеры
2024-10-01
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 30000 знаков.
Ярославль
Фрилансеры
2024-10-01
Перевод таджикского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Таджикский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 8000 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-01
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5 страниц.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-01
Перевод английского
дистанционно
от 2000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 12600 знаков.
Краснодар
Фрилансеры
2024-09-30
Перевод польского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Польский. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20 страниц.
Москва
Фрилансеры
2024-09-30
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 9 страниц.
Москва
Фрилансеры
2024-09-30
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница.
Москва
Фрилансеры
2024-09-29
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2252 знака.
Москва
Фрилансеры
2024-09-25
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 21000 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-25
Письменный перевод
дистанционно
от 500.00 руб.
Перевести с: испанского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5 страниц. Нужен перевод заключения по результатам лабораторного исследования, 5 страниц. Использование, знание медицинских терминов. Чем быстрее, тем лучше.
Москва
Фрилансеры
2024-09-24
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: гуманитарные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 60000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-09-23
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков. ВАЖНО! Я пришлю специалисту фотографию текста (текст напечатан на листе бумаги) примерно с 10.05 в четверг 26 сентября. Текст будет научным, связанный с искусствоведением. Но! Текст не будет иметь контекста. То есть этот кусок вырван из научной публикации. Задача специалиста — в краткие сроки (максимум за 30 минут) перевести данный текст не искажая смысл содержимого, а ещё лучше поняв контекст общего и прислать мне перевод в телеграм. Лучше всего слать кусками: перевели предложение, отправили. И так далее. Для меня очень важно доверие к кандидату. Потому что работа будет на постоянной основе 1-2 раза в неделю стабильно. Ошибок быть не должно. Примерный вариант текста вышлю лично, чтобы кандидат смог оценить собственные силы.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-21
Перевод китайского
дистанционно
от 25000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20 страниц.
Москва
Фрилансеры
2024-09-21
Письменный перевод
дистанционно
от 500.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 504 знака. Пожелания и особенности: Нужен перевод текста об истории итальянской компании, производителя фармацевтического оборудования и промышленности.
Москва
Фрилансеры
2024-09-20
Перевод китайского
дистанционно
от 300.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: китайский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-09-20
Перевод венгерского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Венгерский. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница.
Москва
Фрилансеры
2024-09-20
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страниц. Нужно перевести 3 научных статьи. Перевести качественно, с правильной терминологией, что бы был сохранён смысл и была правильная орфография и пунктуация в русском варианте. Т.е. не DeepL. Тот материал, который нужно перевести. https://www.newscientist.com/article/2445475-how-to-avoid-being-fooled-by-ai-generated-misinformation/ https://www.popularmechanics.com/military/weapons/a61998668/military-tanks-of-the-future/ https://www.nationalgeographic.com/premium/article/tokugawa-ieyasu-japan-shogun-shogunate Какая стоимость перевода этих 3х статей?.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-17
Перевод английского
дистанционно
от 800.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 7 страниц. Нужно выполнить перевод научной статьи (Для пар в урфу), возможны сложности с некоторыми словами, так как они специфические,.
Москва
Фрилансеры
2024-09-17
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20 страниц.
Москва
Фрилансеры
2024-09-16
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 26000 знаков. Количество знаков не точное, - может быть немного больше или меньше, документ в формате PDF. Околомедицинская тема - женское здоровье и менопауза.
Москва
Фрилансеры
2024-09-15
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 19 страниц. Научная статья по психологии. Имеется глоссарий терминов.
Москва
Фрилансеры
2024-09-15
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 7000 знаков. Перевод статьи с английского на русский язык, переведенный текст предоставить в формате ворд или пдф. Информация: daytona85.
Москва
Фрилансеры
2024-09-13
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: испанский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Пожелания и особенности: Если готовы выполнить, напишите мне: vinceslawes.
Москва
Фрилансеры
2024-09-12
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 35000 знаков. Перевод текстов для описания экспонатов музея.
Москва
Фрилансеры
2024-09-12
Перевод английского
дистанционно
от 1200.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницы. Пожелания и особенности: Ищу человека, кто сможет писать ~4 статьи в месяц на английском, которые будут использоваться как скрипты=сценарии к роликам на YouTube. Будет предварительный план статьи на русском. Канал англоязычный для иностранцев, которые изучают русский язык. Уровень владения письменным английским должен быть Advanced. Важно использование разнообразного вокабуляра, тк зрители в основном из Америки и Европы. Стоимость указана за статью.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-11
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Нужно перевести статью и перевод записать в тетрадку.
Москва
Фрилансеры
2024-09-11
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-09-11
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-09-10
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2102 знака.
Москва
Фрилансеры
2024-09-10
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский, Таджикский, узбекский, корейский (северный). Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страниц. Пожелания и особенности: Нужно перевести на английский, таджикский, узбекский и корейский (северный) Возможно вы знаете какой-то язык и сможете перевести, по стоимости пишите 🙏 Материал для перевода: https://www.figma.com/design/luchNmuSawW8pJIBpBAsSx/Баярд?node-id=0-1&t=67DiqV25rurRkv1R-1.
Казань
Фрилансеры
2024-09-09
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 6000 знаков. Требуется найти и перевести статьи на темы: 1. Психологические характеристики эффективных помощников руководителей 2. Эффективность помощников руководителей 3. Особенности работы в удаленном режиме.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-09
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: естественные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Здравствуйте! К концу недели нужно перевести небольшую статью в ворде с английского языка. Оформлять файл не нужно.
Москва
Фрилансеры
2024-09-09
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20000 знаков. Ссылка на файл с текстом: https://www.econ.ku.dk/derg/wps/12-2021.pdf.
Москва
Фрилансеры
2024-09-09
Перевод венгерского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Венгерский. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 200 страниц.
Москва
Фрилансеры
2024-09-09
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 25000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-09-07
Перевод английского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 150 страниц.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-05
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 36 страниц.
Казань
Фрилансеры
2024-09-05
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого, английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15 страниц.
Воронеж
Фрилансеры
2024-09-03
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-09-03
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 150 страниц. Пожелания и особенности: Нужно перевести пять статей американского психоаналитика. Важно владение психологической терминологией.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-29
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: гуманитарные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 18 страниц.
Москва
Фрилансеры
2024-08-29
Письменный перевод
дистанционно
от 6000.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Нужен точный перевод русского текста на английский. Текст небольшой. Желающие помочь пишите в Те.ле.гpaM- Devushkafire По оплате не обижу. Заранее благодарю До 5000.
Москва
Фрилансеры
2024-08-28
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20000 знаков. Пожелания и особенности: Добрый день! Необходимо сделать перевод научной статьи с русского на английский с полным соблюдением всех орфографических, лексических и пунктуационных норм академического английского. Оформить статью по требованиям конференции (включая список литературы) Прислать готовую работу в формате doc Исходный материал: https://docs.google.com/document/d/1CQmGzlu_mW--V4kzee8op4xd4sejOXuay5T7zHzXNEc/edit Пример итогового оформления статьи: https://icphams.com/Doc/Sample_Paper.pdf Особые указания к оформлению: Full paper must be written in British English, typed using Times New Roman (normal style and font size 12) and in MS-Word. Page size should be A4, single column with 2.5 cm margin on both sides with single line spacing. All pages of the manuscript (including Tables and Figures) should be numbered. Прошу использовать материал для раздела «Результаты» из прикрепленного файла для корректного отображения всех таблиц.
Архангельск
Фрилансеры
2024-08-26
Перевод английского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20 страниц. Уже переведенная на английский научная химическая статья. Необходимо подправить грамматику и орфографию для публикации в зарубежном журнале.
Москва
Фрилансеры
2024-08-26
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4000 знаков. Пожелания и особенности: Носитель языка.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-26
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: социальные науки, экономика. Без нотариального заверения. Объём перевода: 65000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-08-26
Перевод английского
дистанционно
от 1500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5 страниц. Перевод документа для аспирантуры и дальнейшей публикации в рецензируемый журнал ВАК. Обязательно с уровнем знания языка не ниже В2. Психолого-мед. направление.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-25
Перевод английского
дистанционно
от 1300.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3.4 страницы.
Москва
Фрилансеры
2024-08-25
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю научный перевод в России у нас?
| 🔸 Более 1555 предложений о работе за сегодня в тематике научного перевода |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю научный перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на научный перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 1 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю научный перевод в России?
Вы специалист по научному переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю научный перевод в России?
На июль 2025 года опубликовано 1734 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации научный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по научному переводу?
Специалисты по профилю научный перевод зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете