Письменный перевод — удалённая работа в Москве

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Срочно,нужен четкий и правильный перевод текста/статьи с русского языка на английский. Оформить ворд документом! Статья небольшая! Нужен детальный перевод. Пиши е мне в тлегграм-babinom Пиши е сразу ваш уровень Английского,опыт и тд. Также ищу переводчика для дальнейших работ Спасибо.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте, нужно перевести текст с русского на английский язык! Текст на 2 страницы 𝐂𝐁Я𝟑𝐛 𝐜𝐨 𝐌𝐇𝐎𝐔 ᗷ TEᒪ .EG/ ᖇᗩᗰ - (kirill_topalov).

Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести текст на 800 слов. Переведите его, сохраняя оригинальный смысл, но адаптируйте фразы и выражения так, чтобы они звучали естественно для русскоязычных читателей.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5 страниц. Постоянная работа.

Синхронный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 10 дней.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: Португальский. Тема: Бары и барная культура. Длительность работы: 6 часов. Пожелания и особенности: Необходимо будет провести экскурсию, по маршруту из 7-8 баров который мы составим на португальском языке для шоу "Viagens fora de Comum". https://[Email скрыт] Это тревел-блог на португальском языке для бразильской аудитории. В блоге мы рассказываем какие есть нестандартные путешествия и интересные места в необычных маршрутах туристических для бразильцев ( да мб описание на русском кринжевато). Мы будем этим летом снимать новый сезон в Санкт-Петербурге и хотим найти классного португалоговороящего гида в Питере, в один из выпусков. Мы хотели бы снять выпуск в Питере про бары и бархоппинг. И все это на фоне белых ночей. Необходимо будет пройти с ребятами по маршруту (7-8 баров), параллельно рассказывая про эти бары (мы дадим инфу по барам) и места которые нам встречаются на пути (примерный маршрут от 9-ой советской по Некрасова в сторону Imbibe на Жуковского. Маршрут обсуждаем). Смена будет 5-6 часов. Примерно с 19:00-20:00 до 00:00-00:01. Смена будет в даты 29 июня - 5 июля (любой из этих дней).

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Ищу помощника с умением веси диалог с китайскими фабриками. Тематика - сувенирная продукция (мерч) с кастомизации (возможностью нанесения логотипа) Что нужно будет делать: 1. Помогать с поиском фабрик на Алибаба, Таобао и т.д. Я тоже буду скидывать ссылки с фабриками и товарами. 2. Переводить технические особенность товаров ( размер, материал, возможности нанесения) 3. Запрашивать документы, сертификаты у фабрик. 4. Обсуждать образцы, детали заказов. 5. Вести диалог с фабрикой и логистикой на протяжении проекта (до отгрузки товара в Москве). Все тз на русском буду предоставлять. Обращений в месяц - 1-2 раза. На данный момент есть 5 товаров для поиска и обсуждений.