Научный перевод – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 1536
- Более 1536 предложений о работе за сегодня в тематике научного перевода
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1536 вакансий
- Свежих заказов на научный перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 1 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
закадровый перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод арабского
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод греческого
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод немецкого
перевод паспорта
перевод патента
перевод пенсионного удостоверения
перевод персидского
перевод песен
перевод португальского
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод сопроводительных документов
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод таможенных документов
перевод татарского
перевод текста печати
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод украинского
перевод устава
перевод филиппинского
перевод финансовой отчётности
перевод хорватского
перевод цыганского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод английского
дистанционно
от 4000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3000 знаков. Мне нужно срочно перевести статью с русского на английский для постинга на зарубежных ресурсах . Скинуть готовый перевод можете в формате файла ворд. Свяжитесь со мной vTли gGBPра mu: PavelGG6 .
Москва
Фрилансеры
2024-06-11
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 9 страниц. Нужно проверить перевод научного текста на грамотность, возможно отредактировать несколько предложений. Оба файла с оригинальным текстом и переводом готова отослать по договоренности.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-11
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков. Нужно составить глоссарий по статьям (6 шт.) Статья среднего объёма, около 1800 зн., переводить НЕ НУЖНО.
Саратов
Фрилансеры
2024-06-11
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2127 знаков. Требуется перевести текст научного сообщения медицинской тематики (клеточная биология) с русского на английский язык. Текст находится во вложении. Результат перевода прошу прислать по электронной почте. Просьба при отклике указывать предполагаемые сроки перевода и величину желаемого гонорара.
Москва
Фрилансеры
2024-06-10
Перевод китайского
дистанционно
от 15000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 150000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-06-10
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 300 знаков. Необходимо выполнить задание. 1. Elements of an abstract 1.Does the abstract in "Recognising the Type and Purpose of Academic Publications" have all the elements? If not, suggest your own options to enhance this abstract (in written form). Do you have any ideas how to improve the abstract? Do correction in a written form. The article presents modeling of a ferromagnetic-superconductor structure formation for a three-layer film consisting of niobium (superconductor), ferrum (thin layer), and cobalt (ferromagnetic). The work is performed using a software package consisting of the calculation module LAMMPS and the graphic module VMD. 2. Read the article in full. Find the article attached below.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-08
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20 страниц.
Томск
Фрилансеры
2024-06-08
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2900 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-06-06
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: естественные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 36000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-06-06
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 100000 знаков. Возможно еще потребуется сделать тест.
Москва
Фрилансеры
2024-06-05
Перевод немецкого
от 20000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3600 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-06-05
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 18043 знака. Прикладываю абстракт для ознакомления.
Москва
Фрилансеры
2024-06-04
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 55000 знаков. 1 0 Открыто. Создано 3 июня 2024 г. 63 Поделиться заданием Перевести резюме диссертации по психологии на английский язык до 2 000 руб. Детали задания Отклики 9 Номер задания №12649824 Категория и подкатегория Виртуальный помощник - Услуги переводчика Место оказания услуги Можно выполнить удаленно Завершить Четверг, 6 июня 2024 г., 10:00 Описание Необходимо профессионально в научной стилистике (и лексике) перевести на английский язык резюме (краткое содержание) диссертации по психологии на тему "Феномен присутствия специалиста и клиента в процессе психотерапии". Важен именно профессиональный перевод, через "переводчик" не подходит. Объем - 34 стр. (вкл. титульный и список литературы). Пример текста прилагаю (см. фото), также исполнителю направлю образец переведенного резюме диссертации на английском языке. Кол-во слов 6645; знаков (без пробелов) - 49743. Цену предлагайте. По срокам - 3 дня, если раньше - отлично, т.к. нужно будет проверить быстро и, возможно, скорректировать.
Москва
Фрилансеры
2024-06-03
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница. Выполнить качественный (!!! не машинный!!!) перевод и сделать переводческий комментарий (пример прикрепляю). Срок - до вечера.
Москва
Фрилансеры
2024-06-03
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: испанского. На: русский, английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1000 знаков. Нужно сделать перевод в яндекс.переводчике 94 страниц книги (на англ и русский).
Москва
Фрилансеры
2024-05-30
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-05-30
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, немецкого, испанского, французского, итальянского, турецкого, китайского, русского. На: русский, английский, немецкий, китайский, испанский, французский, турецкий, итальянский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков. Здравствуйте, На профи.ру много замечательных специалистов. Я планирую открыть переводческое агентство, и для этого ищу переводчиков-фрилансеров (самозанятых). Языковые пары (через русский) English – Chinese English – French English- German English – Russian English – Portuguese Прошу, пришлите вашу ставку за 1 слово в лс, спасибо.
Екатеринбург
Фрилансеры
2024-05-29
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5000 знаков. Искусствоведение.
Москва
Фрилансеры
2024-05-29
Перевод украинского
дистанционно
от 3000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: украинский. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 120 страниц.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-29
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 29000 знаков. Срочно. Со 2-й по 49-ю страницу.
Москва
Фрилансеры
2024-05-28
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: психология. Без нотариального заверения. Объём перевода: 22 страницы.
Москва
Фрилансеры
2024-05-27
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 50000 знаков. Работа для практике в универ, главное сделать быстро, не обязательно очень качественно, на 3 подойдет, главное, чтобы не на 2, и чтобы не было видно, что перевод сделан в дипле или гугле. Также, количество символов не удалось посчитать, если у вас есть способ как посчитать, то скажите сколько там вышло, и если мало знаков, я пришлю еще отрывок.
Екатеринбург
Фрилансеры
2024-05-26
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15000 знаков.
Тюмень
Фрилансеры
2024-05-26
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 50000 знаков. Пожелания и особенности: Необходим перевод медицинской статьи https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S152168962300054X.
Москва
Фрилансеры
2024-05-24
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 500 знаков.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2024-05-24
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-05-23
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 60 страниц. НЕ нужен профессиональный перевод. Нужно просто вставить текст из пдф файла в переводчик, выгрузить в ворд и немного подредактировать, чтобы логика повествования не потерялась.
Москва
Фрилансеры
2024-05-22
Перевод английского
дистанционно
от 3000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 13650 знаков. Текст про информационные технологии.
Москва
Фрилансеры
2024-05-22
Перевод итальянского
дистанционно
от 200.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 779 знаков. 10 предложений о магистерской диссертации. итальянский изучается первый год. желательно получить перевод к вечеру. хотелось бы уточнить некоторые термины.
Москва
Фрилансеры
2024-05-21
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница. Технический текст.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-21
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 68 страниц.
Тюмень
Фрилансеры
2024-05-21
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 47000 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-05-21
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 35000 знаков. Добрый день, нужно перевести часть работы и под редактировать Английский.
Москва
Фрилансеры
2024-05-20
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 9 страниц. Нужно перевести ВКР речь и презентацию с русского на английский по специальности ТАМОЖЕННОЕ ДЕЛО.
Москва
Фрилансеры
2024-05-18
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 8 страниц. - Перевести антропологическую статью с французского на русский без списка литературы. - Количество страниц переводимого текста - 8. - Важно оформить текст так, чтобы было понятно, к какому предложению что относится. Например: 2-3 предложения французского текста Перевод 2-3 предложения французского текста Перевод - По договоренности есть дополнительная задача обозначить некоторые грамматические конструкции. Например указать в тексте времена: Present de l’indicatif, Imparfait de l'Indicatif, Passe simple de l’indicatif, Futur simple de l'Indicatif, Imparfait du Subjonctif, косвенную речь, условное наклонение. Обсуждаемо.
Москва
Фрилансеры
2024-05-17
Перевод английского
дистанционно
от 9000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 66510 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-05-17
Перевод английского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1500 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-05-17
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1000 знаков. Нужно перевести презентацию, с вас просто ворд с переводом каждого слайда. Текст должен быть не художественный! И не из переводчика!!! Проверю!! Если все будет хорошо, в дальнейшем будем сотрудничать.
Москва
Фрилансеры
2024-05-16
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20 страниц.
Москва
Фрилансеры
2024-05-15
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1397 знаков. Добрый день! Я научный работник, сейчас адаптирую англоязычную методику на русский язык. Для этого мне нужно сделать прямой и обратный перевод в несколько итераций. Я подготовила перевод на русский язык, нужно будет перевести текст методики на английский язык. После этого я сравню перевод с оригинальной методикой и, в случае необходимости, подкорректирую собственный русскоязычный перевод.
Москва
Фрилансеры
2024-05-14
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 32000 знаков. Нужен перевод статьи в области математической оптимизации фото небольшого фрагмента статьи в файле Прошу в откликах указывать стоимость и сроки.
Москва
Фрилансеры
2024-05-14
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы.
Москва
Фрилансеры
2024-05-14
Перевод английского
дистанционно
от 5000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 40000 знаков. Необходимо перевести статью 40 000 знаков на русский язык.
Москва
Фрилансеры
2024-05-12
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 30 страниц. Перевод с англ на русский (3 статьи).
Москва
Фрилансеры
2024-05-12
Перевод испанского
дистанционно
от 300.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-05-12
Перевод английского
дистанционно
от 7000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: итальянский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 200 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-05-11
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-05-11
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 400000 знаков. Текстовое содержание связано с историей искусства ХХ века. Пожалуйста, запишите самую низкую цену и необходимое время.
Москва
Фрилансеры
2024-05-09
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Перевод меню с русского на английский язык.
Москва
Фрилансеры
2024-05-08
Научный перевод
дистанционно
от 5000.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Тема: гуманитарные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 40000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-05-08
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю научный перевод в России у нас?
| 🔸 Более 1536 предложений о работе за сегодня в тематике научного перевода |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю научный перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на научный перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 1 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю научный перевод в России?
Вы специалист по научному переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю научный перевод в России?
На июль 2025 года опубликовано 1755 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации научный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по научному переводу?
Специалисты по профилю научный перевод зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете