Письменный перевод. Перевести с: корейский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: Белорусского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Есть перевод песни с белорусского на русский. Нужен белорусский текст и русский перевод этого текста. Песня небольшая. Уже есть вариант перевода, не совсем корректный - некоторые слова неправильно услышаны. Пришлю всё, что есть (песню, текст, перевод) - нужно скорректировать те слова, которые некорректно услышаны.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, Словацкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2375 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2375 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1911 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского или русского. На: арабский, оманский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Мы разрабатываем виртуального секретаря для мобильного оператора из Омана. Виртуальный секретарь принимает пропущенные звонки своего пользователя, когда он вне сети, занят или не может ответить. Секретарь общается со звонящим, записывает и передает сообщение для пользователя, уточняет дополнительные вопросы. Чтобы эффективно поддерживать диалог, секретарю нужно понимать речь своего собеседника, а также понимать, что конкретно пользователь хочет сделать, сказав ту или иную реплику. Задачи для специалиста по арабскому языку: — консультация по особенностям арабского языка (письменность, лексика) и его оманского диалекта — переводы с английского на арабский и обратно. Переводить нужно короткие реплики разговорного характера (что-то вроде "Передайте, что я попал в пробку, задержусь на 10 минут", "Передайте, что это звонит его отец", "Хотели бы напомнить вам, что вы записаны к стоматологу на завтра на 10:00. Подтверждаете свой визит?"). — адаптация этих реплики под реалии арабских стран (подставить актуальные имена, названия организаций, адреса и т.д.) — составление таких реплик на арабском языке под конкретную тематику ("Просьба перезвонить", "Прощание", "Благодарность" и т.д.) — корректировка автоматических переводов — расшифровка аудиозаписей: будут даны короткие аудиозаписи, нужно записать текстом речь, которая в них прозвучала — оценка автоматических расшифровок.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 7000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: Меню ресторана. Объём перевода: 2500 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод меню ресторана. Символы посчитаны ориентировочно. Нужен специалист с опытом перевода меню для ресторанов с адаптацией названий фирменных коктейлей. Меню кухни - 8стр, меню бара - 20стр. В меню встречаются англоязычные бренды, их также требуется адаптировать под читателя. Стоимость и сроки рассматриваем разные, т.к. не имели ранее опыта в переводе.
Письменный перевод. Перевести с: Азербайджанского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести 3 азербайджанских паспорта.
Письменный перевод. Перевести с: латынь церковнославянский. На: русский. Задача: исторический текст. Объём перевода: 10000 страниц. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский, русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский, русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский. Задача: Поиск в интернете. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Требуется помощь на китайском языке в поиске информации потенциальных расходов для 3х категорий товаров. При этом с поставкой на ВБ на прямую от китайского юр.лица.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Корейский. Задача: Книга по искусству. Объём перевода: 208 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Книга по сайнс-арту «У истоков Сигнальной системы» Ю.С. Злотникова. Количество знаков с пробелами 185 тыс.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: японский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходим перевод для лэндинга.
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский, русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужна помощь в регистрации на сайте.
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский, русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 640 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Характеристика со школы. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 7 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Есть короткая фраза для тату, нужен носитель китайского — уточнить корректность формулировки.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский, английский. Задача: Навигационная табличка. Объём перевода: 800 знаков. Разовая задача или временный проект. Текст навигационной таблички, будет установлен у монастыря. Часть лексики -- религиозного характера.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевести с английского на русский. текст небольшой , примерно одна страница а4.
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: Яванский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 50 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: португальского. На: русский. Задача: расшифровать текст видео. Объём перевода: 475 знаков. Разовая задача или временный проект. Есть видеообращение, нужно перевести текст на русский язык (видео 52 секунды).
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Японский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 30 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского, китайский японский и т.д. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100000 знаков. Постоянная работа. Расписываю всё точно.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: Текст для туристов. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Перевести с: турецкого. На: турецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 300 знаков. Разовая задача или временный проект. **Mert ve Theo!** Sizi ?ok seviyorum! Sizi her zaman sevece?im ve ?zerinizde hep g?z?m olacak! Siz benim g?ky?z?m ve g?ne?imsiniz! Spora devam edin! Antrenmanlar? ka??rmay?n! Sizin i?in Ziraat Bankas?’nda bir hesap b?rakt?m. T?m miras? Veraset Belgesi ile alacaks?n?z. Beni affedin. Anneci?im ve babac???m! Ben ba?aramad?m. B?rak?n her ?eyi o anlats?n. G??l? olmaktan yoruldum anne! Ruhum! Kalbim! Benim A’m… Sorunlar?n? ??zemedi?im i?in affet beni! Parma??ndaki y?z?kte her zaman seninle olaca??m! B?y?! Kimseye g?venme! Ben oradan sana yard?m edip seni koruyaca??m! Bizim kad?n?m?z! ?ocuklara dokunma, k???k erkeklere ilgi g?stermeyi b?rak! Sen daha iyisine lay?ks?n! Vanya’ya geri d?n! Hepinizi seviyorum. Написать этот текст на листочке.
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: Текст научно-популярной книги. Объём перевода: 300 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужен переводчик с французского языка для перевода научно-популярной книги по физике. Иллюстрированный научпоп?путеводитель по ключевым идеям физики — от механики и энергии до волн, электричества и современных технологий. Нам нужен только качественный перевод) Отдельно будет научная редактура. Гонорар: 60 000 рублей "чистыми" В качестве тестового задания нужно будет перевести небольшой фрагмент.
Письменный перевод. Перевести с: итальянского, русского. На: русский, итальянский. Задача: предложения. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо проверить перевод 28 строк после чата GPT и при необходимости скорректировать. Это не перевод с первоисточника, а именно перепроверка и корректировка. Для опытного времен не займет не более 5 минут. Выполнить сразу, без ожидания. Документ будет по гугл ссылке.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Статья в издании. Объём перевода: 6500 знаков. Разовая задача или временный проект. Пример как должен выглядеть перевод.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю письменный перевод в России у нас?
🔸 Более 6 предложений о работе за сегодня в тематике письменный перевод
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю письменный перевод уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на письменный перевод в России для фрилансеров на август 2026 года — 338 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю письменный перевод в России?
Вы специалист по письменный перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю письменный перевод в России?
На август 2026 года опубликовано 338 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации письменный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по письменный перевод?
Специалисты по профилю письменный перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете