Устный перевод
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 10 дней.
2023-07-01
Откликнуться
Переводчики – работа для фрилансеров в Санкт-Петербурге
Найдено предложений — 11
- Более 11 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 11 вакансий
- Свежих заказов на переводчики в Санкт-Петербурге для фрилансеров на август 2026 года — 0 шт.
Категория
деловой перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод арабского
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бизнес-плана
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод голландского
перевод греческого
перевод грузинского
перевод датского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод итальянского
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод корейского
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод немецкого
перевод паспорта
перевод пенсионного удостоверения
перевод персидского
перевод песен
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о рождении
перевод свидетельства о смерти
перевод словацкого
перевод словенского
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод таджикского
перевод тайского
перевод татарского
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод финансовой отчётности
перевод французского
перевод хорватского
перевод чеченского
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
юридический перевод
Города
Шушары
Колпино
Петергоф
Пушкин
Коломяги
Всеволожск
Металлострой
Красное село
Стрельна
Пискаревка
Кудрово
Гатчина
Кингисепп
Авиа-городок
Канонерский остров
Янино
Ломоносов
Тосно
Выборг
Ржевка-Пороховые
Сосновый Бор
Ивангород
Приозерск
Сертолово
Парголово
Кировск
Павловск
Тихвин
Веселый поселок
Бокситогорск
Волхов
Кронштадт
Лодейное Поле
Сестрорецк
Бугры
Волосово
Никольское
Приморск
Сясьстрой
Метро
Маяковская
Спасская
Адмиралтейская
Чернышевская
Площадь Восстания
Невский проспект
Василеостровская
Гостиный двор
Садовая
Владимирская
Петроградская
Сенная площадь
Московская
Лиговский проспект
Площадь Александра Невского
Приморская
Достоевская
Технологический институт
Горьковская
Чкаловская
Нарвская
Кировский завод
Чёрная речка
Спортивная
Площадь Ленина
Площадь Мужества
Новочеркасская
Выборгская
Звёздная
Парк Победы
Московские ворота
Старая Деревня
Ленинский проспект
Комендантский проспект
Обводный канал
Пр. Большевиков
Крестовский остров
Ладожская
Елизаровская
Пушкинская
Лесная
Пр. Просвещения
Ломоносовская
Озерки
Звенигородская
Девяткино
Гражданский проспект
Удельная
Международная
Беговая
Улица Дыбенко
Фрунзенская
Автово
Дунайская
Пр. Ветеранов
Балтийская
Парнас
Бухарестская
Академическая
Электросила
Пионерская
Проспект Славы
Обухово
Купчино
Пролетарская
Шушары
Рыбацкое
Политехническая
Волковская
Новокрестовская
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод хинди
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: хинди. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа.
2023-07-01
Откликнуться
Перевод китайского
от 3000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
2023-07-01
Откликнуться
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: Газетная статья. Объём перевода: 2102 знака. Разовая задача или временный проект. Для поступления в магистратуру нужно было взять отрывок из газетной статьи и перевести его. Я перевела с опорой на свои знания, где-то в переводчик подсматривала. Ваши обязанности: 1) проверить мой перевод на различные ошибки (фактические, грамматические, лексические, орфографические, смысловые) 2) сделать исправления 3) сделать так, чтобы перевод был не скудным, бедным по словарю и однообразным За заимствования (откуда, непонятно, считается ли гугл переводчик заимствованием тоже неясно) ставится 0 баллов. Так что мне нужно без заимствований. Текст не сложный, не большой. Максимум рассматриваю оплату 500 рублей. Скинула требования для перевода и сам текст. Подсветите пожалуйста другим цветом, что поменяли.
2023-06-30
Откликнуться
Перевод узбекского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Узбекского. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час. Требуется дипломированный переводчик с узбекского языка для участия в видеоконференц-связи с ФКУ СИЗО-1 (устный последовательный перевод). Диплом судебного переводчика обязателен. Предполагаемая дата - 6 июня 2023 года, продолжительность час.
2023-06-30
Откликнуться
Устный перевод
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: английский, русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 30 дней. Нужен Устный переводчик для последовательного перевода переговоров и сопровождения делегации Возможна 10-дневная поездка в Китай.
2023-06-30
Откликнуться
Перевод венгерского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: венгерский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. ??????.
2023-06-30
Откликнуться
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 76 страниц. Разовая задача или временный проект.
2023-06-30
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 50000 знаков. Постоянная работа.
2023-06-30
Откликнуться
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, немецкого. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа.
2023-06-30
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Ддя выполнения необходим we chat. Необходимо провести переговоры с поставщиком продукции, конкретно: объяснить параметры товара и упаковки.
2023-06-29
Откликнуться
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 122 знака. Разовая задача или временный проект. Шри-ланкийский отель пытается привлечь больше российских туристов, рекламируя этот текст.
2023-06-29
Откликнуться
Сурдопереводчики
договорная
Тема: личное общение, юриспруденция, бизнес, экономика. Длительность работы: 1 час. Нужно провести сделку в банке ВТб завтра в 10:30 Нужен сертифицированный переводчик глухонемых.
2023-06-29
Откликнуться
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Нужно позвонить в испанскую больницу и записаться на прием к доктору. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час.
2023-06-29
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 1 час.
2023-06-29
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 20 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести очень маленький текст грамотно 3 предложения.
2023-06-28
Откликнуться
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Письмо на заправку дизельного топлива. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков. Добрый день, перевод не сложный. 1 док.
2023-06-28
Откликнуться
Перевод свидетельства о рождении
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт. Свидетельство о рождении дочери, ей 15 лет. Нужно ли её присутствие у нотариуса?.
2023-06-28
Откликнуться
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Португальский язык. На: Португальский язык. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Постоянная работа. Доброго времени суток! Наша компания планирует расширение бизнеса на бразильский рынок и представления продукции там - самоклеящихся панелей ПВХ. А также мы планируем представить свой продукт по автоматизации ответов на отзывы на маркетплейсах с помощь ИИ. 1. Необходимо, чтобы вы проверили благозвучность придуманных нами названий для двух брендов для аудитории Бразилии на португальском языке. Важно, чтобы вы понимали именно португальский – бразильский т.к насколько я знаю, португальский в Бразилии отличается по произношению. Список названий я вышлю вам позже, если вы возьмете заказ 2. Помимо этого, наша компания будет представлена на известном маркетплейсе https://mercadolibre.com/ нам также нужен будет специалист, который будет помогать формулировать/проверять текст в карточки на португальском языке с уклоном в бразильское произношение.
2023-06-27
Откликнуться
Перевод немецкого
дистанционно
от 30000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 300000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо выполнить художественный перевод детской книги с немецкого на русский язык. Приблизительный объем книги - 300000 знаков с пробелами. Необходим опытный переводчик с немецкого на русский язык. Вы должны быть оформлены в качестве ИП или самозанятого. Также нужно будет выполнить тестовый перевод. Окончательную оплату за перевод обсуждаем с выбранным кандидатом.
2023-06-27
Откликнуться
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 300000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо выполнить художественный перевод детской книги с немецкого на русский язык. Приблизительный объем книги - 300000 знаков с пробелами. Необходим опытный переводчик с немецкого на русский язык. Вы должны быть оформлены в качестве ИП или самозанятого. Также нужно будет выполнить тестовый перевод. Окончательную оплату за перевод обсуждаем с выбранным кандидатом.
2023-06-27
Откликнуться
Сурдопереводчики
от 1000.00 руб.
Тема: Проведение детского праздника. Длительность работы: 2 часа. Нестандартный заказ. У нас в детском центре заказали праздник для неслышащих детей. Аниматор будет проводить программу, рассказывать конкурсы. Задача сурдопереводчика переводить деткам задания этих конкурсов и переводить вопросы детей.
2023-06-27
Откликнуться
Устный перевод
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Московскому переводческому агентству "Априори " требуется последовательный переводчик для бизнес-встречи (переговоры). Время начала: 17:30. длительность 1 час. Санкт-Петербург.
2023-06-27
Откликнуться
Перевод финского
дистанционно
от 800.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Финский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 554 знака. Разовая задача или временный проект. Это текст к моей песне .Трек готов.На основе трека нужно сделать рифмованый финский текст .
2023-06-27
Откликнуться
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: каталонского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 111 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести устав с каталонского на русский язык Незнаю сколько знаков 19 страниц.
2023-06-27
Откликнуться
Последовательный перевод
от 20000.00 руб.
Перевести с: испанского. На: русский. Тема: информационные технологии, бизнес, Электротехника/ электроника. Длительность работы: 3 дня. Сопровождение участника мероприятия нашей компании на всех этапах конкурса.
2023-06-27
Откликнуться
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: испанский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 111 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести устав 19 страниц.
2023-06-27
Откликнуться
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: Руководство по эксплуатации мотоцикла. Объём перевода: 400 страниц. Разовая задача или временный проект.
2023-06-27
Откликнуться
Перевод хинди
от 1000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: хинди. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа. Готовы оплатить почасовку, минимум 2 часа по 1500.
2023-06-27
Откликнуться
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 80000 знаков. Разовая задача или временный проект.
2023-06-27
Откликнуться
Сурдопереводчики
договорная
Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа. Необходим сурдопереводчик на праздник для аниматора.
2023-06-27
Откликнуться
Перевод латыни
дистанционно
от 200.00 руб.
Перевести с: Латинский. На: русский. Объём перевода: 102 знака.
2023-06-27
Откликнуться
Перевод хинди
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: хинди. На: русский. Тема: философия. религиоведение. Монах из индийского храма. Длительность работы: 12 часов. Ищем переводчика с хинди на русский ( Санкт-Петербург). Перевод синхронный. Специфика: необходим переводчик для монаха из Индии на время проведения мероприятий. Очень интересный опыт ценное служение духовной личности.
2023-06-26
Откликнуться
Перевод немецкого
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Перевести: аттестат, диплом, свидетельство о рождении, паспорт, свидетельство о браке, трудовую книжку, военный билет, справку. Без нотариального заверения. Документов: 50 шт.
2023-06-26
Откликнуться
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Тема: Пищевое производство. Длительность работы: 20 часов. Нужно 2 переводчика на продуктовую выставку в Стамбуле на 7-8 июля. Оптимально из проживающих в Стамбуле.
2023-06-26
Откликнуться
Перевод видео
от 3000.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Длительность видеозаписи: 20 минут. Разовая задача или временный проект. Необходимо заменить слова русские на английские (перевод мы предоставим).
2023-06-26
Откликнуться
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: личное общение. Длительность работы: 2000 дней. Иглоукалывание, диагностика, лечение.
2023-06-26
Откликнуться
Перевод молдавского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: молдавский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект.
2023-06-26
Откликнуться
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: немецкий. Перевести: аттестат, диплом, трудовую книжку, И пще. Без нотариального заверения. Документов: 5 шт.
2023-06-26
Откликнуться
Последовательный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Длительность работы: 2 часа.
2023-06-25
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
от 80000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 75 знаков. Разовая задача или временный проект. Обязанности: - Перевести 43 инструкции к программному обеспечению общим объемом примерно 22,000 слов (75 условных страниц, 135,000 знаков с пробелами). - Использовать и пополнять глоссарий терминов. Требования: - Успешно выполненное тестовое задание. - Успешно пройденное собеседование. Оплата: договорная.
2023-06-23
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Профессиональный Английский для работы. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно проверить перевод и перевести пару предложений.
2023-06-23
Откликнуться
Перевод японского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: японского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 10 знаков. Разовая задача или временный проект. Пример во вложение, таких может быть несколько.
2023-06-23
Откликнуться
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Перевести: Научую статью. Объём перевода: 50 страниц. Нужно перевести статью как можно скорее. Пришлю тестовое задание.
2023-06-23
Откликнуться
Перевод корейского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Корейский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
2023-06-23
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2300 знаков. Постоянная работа.
2023-06-23
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 12578 знаков. Постоянная работа.
2023-06-23
Откликнуться
Перевод хорватского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: Хорватский. На: русский. Перевести: справку. Документов: 1 шт.
2023-06-23
Откликнуться
Перевод резюме
дистанционно
от 300.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 1 страница. Перевести не сложное резюме.
2023-06-23
Откликнуться
Сурдопереводчики
от 1000.00 руб.
Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час.
2023-06-23
Откликнуться
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в Санкт-Петербурге у нас?
| 🔸 Более 11 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на переводчики в Санкт-Петербурге для фрилансеров на август 2026 года — 0 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в Санкт-Петербурге? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
На август 2026 года опубликовано 0 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете