Письменный перевод. Перевести с: Корейский. На: русский. Задача: локализация программного обеспечения. Объём перевода: 35000 знаков. Необходима проверка и помощь в исправлении переводов текста в игре (ферма) на корейском языке. По нашим прогнозам проверка может занять 8-12 рабочих часов, которые можно разбить на несколько дней. Оплата почасовая, обсуждается с исполнителем. Ищем только носителя языка.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Перевести: свидетельство о рождении, документ для оформления визы, договор. Документов: 2 шт. Для британской визы перевести свидетельство о рождении и свидетельство о жилой собственности.
Последовательный перевод. Перевести с: Персидский (фарси). На: русский. Тема: бизнес, экономика. Длительность работы: 3 часа. Можно приехать к нам в офис или встретиться где нибудь в другом месте. Необходимо срочно провести переговоры.
Нужно сделать перевод доверенности с Испанского на русский, 19 страниц. После того, как перевод будет готов, съездить со мной к нотариусу и заверить его. У нотариуса от переводчика потребуется паспорт и документ, подтверждающий знание испанского.
Последовательный перевод. Перевести с: русского, немецкого. На: немецкий. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Мне надо позвонить в Германию , в транспортную компанию задиктовать текст с русского языка на немецком.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести несколько личных фраз на простой итальянский (разговорный) язык. Можно сделать эту работу в несколько ином формате: час занятия с репетитором он-лайн, вспомнить основные разговорные фразы, а в конце помочь перевести несколько фраз с русского на итальянский.
Последовательный перевод. Перевести с: Иранский. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Задача сделать звонок проиводитель в Иран и выяснить телефон русскоговорящего или англоговорящего специалиста. Задача займет не более 10-15 минут .
Синхронный перевод. Перевести с: португальского. На: русский. Тема: политика. Длительность работы: 8 часов. Форум Армия + Конференция по безопасности в Москве.
Синхронный перевод. Перевести с: Вьетнамского. На: русский. Тема: политика. Длительность работы: 8 часов. Форум Армия + Конференция по безопасности в Москве.
Синхронный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: политика. Длительность работы: 8 часов. Форум Армия + Конференция по безопасности в Москве.
Синхронный перевод. Перевести с: сербского. На: русский. Тема: политика. Длительность работы: 8 часов. Форум Армия + Конференция по безопасности в Москве.
Последовательный перевод. Перевести с: голландского. На: исправить ошибки в транскрибации. Тема: личное общение, медицина. Длительность работы: 1 час. Есть обучающее видео длиной 48 минут по психологии (но там простая лексика, есть несколько терминов которые используются - я это укажу исполнителю) на Голландском языке (Нидерланды). Аудио распознано в текст (субтитры) в сервисе автоматического распознавания речи - точность около 80%. Нужно исправить ошибки данном тексте.
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 дня. Нужен переводчик на переговоры. Девушка. Молодая 23- 27 лет Приятная внешность. Славянская. Бизнес стиль в одежде Четверг примерно с 12:00 до 18:00, Пятница с 10:00 до 18:00 Мы скорректируем потом по встречам Бюджет 200$ за 2 дня.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 15 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Нужно перевести несколько текстов с русского на английский. Это посты в Инстаграм про маркетинг и бизнес. Тематика - женские украшения. Тексты простые. Откликайтесь, пожалуйста, на вакансию, и я пришлю вам ссылку на файл, чтобы вы могли оценить объем работы. Если я правильно понимаю, то оплата почасовая, поэтому цена будет известна после выполнения работы?.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Перевести: аттестат, диплом. Документов: 1 шт. Требуется срочный перевод аттестата о получении среднего образования (4 страницы) на немецкий, крайний срок -- 19.07.22 11:00; документ переводится для получения национальной визы.
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Необходимо связаться то телефону(предоставлю) со службой поддержки ebay, выяснить причину блокировки аккаунта(иностранного) и попытаться разблокировать его.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Иврит. Перевести: свидетельство о рождении, аттестат, диплом, свидетельство о браке, паспорт. Документов: 1 шт. Требуется внештатный дипломированный переводчик с/на иврит. В основном будут документы гос.образца.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Перевести: свидетельство о рождении, документ для оформления визы, договор. Документов: 2 шт. Для британской визы перевести свидетельство о рождении и свидетельство о жилой собственности.
Последовательный перевод. Перевести с: словакский. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час. Необходима поддержка на собеседовании в генконсульстве Словакии.
Письменный перевод. Перевести с: Румынского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 400 страниц. Это книга нон-фикшен, но со всеми атрибутами научной строгости. Темы: философия, квантовая физика, прапсихология, психология... Качество и креативность превода будет проверяться американскими редакторами. Поэтому в качества исполнителя рассматривается только носитель языка. По тексту очень много картинок. Все авторские. В жанре Эффеля и/или Битрсрупа. Смешные Книга тоже, хоть и научно-популярная, но очень креативная и смешная. Это надо сохранить. Для этого требуется и понимание американского юмора! ФИО перводчика можем указать в выходных данных книги. Пригодится для портфолио.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 3000 знаков. Постоянная работа. 3 текста по 1000 знаков каждый. заказ пробный – запланирован перед сайта, нужно перевести описание порядка 40 позиций и описаний услуг компании.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3664 знака. Разовая задача или временный проект. Перевод нужен к позднему вечеру субботы.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Эстонский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Постоянная работа. Требуется переводить художественный текст на эстонский язык и присылать это голосовыми сообщениями.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в Санкт-Петербурге у нас?
🔸 Более 11 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на переводчики в Санкт-Петербурге для фрилансеров на август 2026 года — 0 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в Санкт-Петербурге? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
На август 2026 года опубликовано 0 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете