Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 9000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо сделать перевод презентации (34-36 слайдов) с русского на английский. Содержание презентации: описание деятельности организации (текст ,возможно, с техническим уклоном) Работа должна быть выполнена оперативно, так как сама презентация будет готова 16.05.2022 в 10:00, а перевод необходимо произвести до 15:00 16.05.2022. Всего на работу 5 часов.
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: искусство. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик на экзамен по искусству в Венскую Академию Художеств. Экзамен будет проходить по zoom, длиться 20 - 30 мин. Я подготовлю заранее описание на русском к видио работе, которую буду демонстрировать, требуется помочь с его переводом и во время экзамена помочь перевести вопросы и ответы.
Обзвонить компании в ОАЭ. Перевести с: Арабского или Английского. На: русский. Тема: бизнес, строительство. Длительность работы: 12 часов. Задача: Сделать анализ цен конкурентов. Необходимо обзвонить примерно 15 компаний в ОАЭ (Дубаи) (список и контакты есть) и запросить КП (на англ языке) на поставку определенного строительного оборудования (список оборудования тоже есть). Описание кому и для чего мы запрашиваем оборудование тоже есть. Каждое полученное КП с ценами - готовы оплатить в размере 30$ Итого 15х30 = 450 $ Телефонные звонки тоже оплатим отдельно.
Последовательный перевод. Перевести с: испанского, русского. На: русский, испанский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 40 часов. Требуется переводчик для сопровождения гостя Петербурга. Основная занятость 1-7 июня по 5-8 часов в день, потребуется сопровождение на встречах, мини-экскурсии по городу, помощь в решении орг.вопросов. Перевод с русского на испанский и наоборот. В ближайшее время уже требуется 2-4 часа на помощь в покупке билетов и обсуждении с гостем орг.вопросов поездки онлайн в переписке и звонке. Оплата за час, предлагайте свою стоимость.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: научный перевод. Объём перевода: 100 знаков. Переводить всю статью не требуется, в статье обозначены ошибки или спорные моменты, буквально пару слов и одно предложение полностью. Эти выделенные моменты нужно грамотно подправить, не исказив смысл текста. Как отдельно, можем договориться о беглом просмотре все статьи (6 стр. а4), на наличие ошибок, которые не были замечены проверяющим.
Перевести с: русского. На: английский. Задача: локализация программного обеспечения. Объём перевода: 5 страниц. - текста для мобильного приложения - тема психология - каждое предложение , фраза или абзац будет в такой структуре name = "id"<текст который нужно перевести (ВАЖНО!) переведенный текст оставить в этой же структуре не меняя имя id.
Переводчик для деловых переговоров. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, экономика, политика. Длительность работы: 4 дня. Необходим переводчик для международного форума ПМЭФ В Питере. Стиль переводов- деловые переговоры. Для подтверждения уровня английского необходим опыт в деловых переговоров международного уровня, а также сертификат переводчика.
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, экономика, Экспорт угля , ж/д перевозки. Длительность работы: 2 часа. Нужен переводчик на переговоры с Министром Монголии. Тема - экспорт угля по железной дороге. Скорее всего будет видеоконференция. Время с 10 до 12 ч.
Письменный перевод. Перевести с: греческий. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 0.5 страниц. Разовая задача или временный проект. На выполнение перевода, есть неделя. Там даже меньше пол стр. несколько абзацев.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Работа на 52 листа к понедельнику.
Письменный перевод. Перевести с: иврит. На: русский. Задача: Доверенность. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Лично уточню.
Резюме составлено, нужен перевод. Исходный язык: русский. Объём текста: 3 страницы. Резюме в области диагностики и сертификации грузовых вагонов и их составных частей.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 25000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Корейский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Есть готовый перевод Personal Statement с русского на корейский. Проверить на ошибки. Убедиться, что он похож на текст, написанный на корейском, а не переведённый с русского. Возможно, придётся частично перевести заново (исправить тон). Желательно носители. Прикрепляю первый абзац, чтобы было представление о том, какой текст.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Вопросы консула и ответы на них. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Перевести: свидетельство о смерти. Объём перевода: 1 страница. Качество фото, к сожалению, только такие.
Последовательный перевод. Перевести с: испанского, русского. На: русский, испанский. Тема: личное общение, бизнес, юриспруденция. Длительность работы: 50 часов. Требуется переводчик женского пола с испанского на русский для предпринимателя из Испании. Полная занятость (6-8 часов) с 1 по 7 июня, сопровождение, мини экскурсии по Петербургу, участие в бизнес переговорах. С 10 мая потребуется помощь в оформлении билетов, переводе документов для въезда в страну, помощи в их подаче и тп.
Письменный перевод. Перевести с: Проверка перевода. На: Румынский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 23000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо наличие ИП или оформленной самозанятости.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 25 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1604 знака. Разовая задача или временный проект. Интересуют исполнители с опытом подобного перевода и соответствующим образованием.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен переводчик с русского на не некий Навыки работы в CAT-программах (SDL Trados, MemoQ, Wordfast, Memsource etc.) Опыт работы с субтитрами (формат .srt, ограничение количества символов на строку).
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1200 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести 200 слов с русского на турецкий Тема: деловое письмо. Срок: полчаса-час. Просьба обращаться только носителям языка.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Ищу специалиста на перевод с нем. на рус. и с рус. на нем на разные задачи. В основном, бывают срочные задачи - пару задач за неделю. Оплата фиксированная за каждую задачу, обсуждается с вами лично. Что обычно необходимо переводить (обычно перевод с русского): рекламные текста, презентации, письма для личной переписки, сценарии и т.д. За очень редким случаем бывают большие документы 10 тыс.+ знаков (тут оплата уже идет 5.000-20.000 руб и т.д.). Ищем специалиста на постоянную основу, как фрилансера. Работа на срок >2 месяцев.
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходим специалист именно с медицинским образованием.
Перевести с: немецкого. На: русский. Перевести: Подтверждение адреса. Объём перевода: 1800 знаков. Нужен срочный перевод. Без апостиля. С подписью и печатью переводчика (для пограничников).
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в Санкт-Петербурге у нас?
🔸 Более 11 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на переводчики в Санкт-Петербурге для фрилансеров на август 2026 года — 0 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в Санкт-Петербурге? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
На август 2026 года опубликовано 0 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете