Переводчики – работа для фрилансеров в Санкт-Петербурге
Найдено предложений — 1552
- Более 1552 предложений о работе за сегодня в тематике переводчиков
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1552 вакансий
- Свежих заказов на переводчиков в Санкт-Петербурге для фрилансеров на июль 2025 года — 11 шт.
Категория
деловой перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод бенгальского
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод индонезийского
перевод испанского
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод паспорта
перевод персидского
перевод песен
перевод презентации
перевод резюме
перевод румынского
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о рождении
перевод словенского
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод тайского
перевод татарского
перевод текста печати
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод хорватского
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Метро
Автово
Адмиралтейская
Академическая
Беговая
Василеостровская
Владимирская
Волковская
Выборгская
Горьковская
Гостиный двор
Гражданский проспект
Девяткино
Достоевская
Дунайская
Елизаровская
Звенигородская
Звёздная
Кировский завод
Комендантский проспект
Крестовский остров
Купчино
Ладожская
Ленинский проспект
Лесная
Лиговский проспект
Ломоносовская
Маяковская
Международная
Московская
Московские ворота
Нарвская
Невский проспект
Новочеркасская
Обводный канал
Обухово
Озерки
Парк Победы
Парнас
Петроградская
Пионерская
Площадь Александра Невского
Площадь Восстания
Площадь Ленина
Площадь Мужества
Политехническая
Пр. Большевиков
Пр. Просвещения
Приморская
Пролетарская
Проспект Славы
Пушкинская
Рыбацкое
Садовая
Сенная площадь
Спасская
Спортивная
Старая Деревня
Технологический институт
Удельная
Улица Дыбенко
Фрунзенская
Чернышевская
Чкаловская
Чёрная речка
Шушары
Электросила
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод китайского
от 3000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, производство, личное общение. Длительность работы: 3 часа. Здравствуйте Приезжает в гости поставщик наших товаров из Китая. Общение будет простое по бизнесу и немного про производство без сложных терминов Цена/ качество/ хай квалити продукт и так далее Сначала встретимся в офисе потом пойдем в ресторан Время 3 максимум 4 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-01
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2 страницы. Постоянная работа. Пожелания и особенности: Нужен человек для перевода видеороликов с английского языка.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-01
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 2257 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод монографии.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-01
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Перевести: аттестат, диплом. Без нотариального заверения. Документов: 2 шт. Требуется заверение переводчика.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-01
Переводчики
от 2000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: Международные отношения. Длительность работы: 3 часа. Ставка указана за 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-01
Нотариальный перевод
на дому
договорная
Перевести с: Эстонского. На: русский. Перевести: свидетельство о рождении. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-01
Нотариальный перевод
возможна работа на дому
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: аттестат, диплом. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-01
Перевод китайского
от 5000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: китайский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-30
Перевод казахского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужны закрывающие документы самозанятого или ИП Требуется перевести текст с русского на казахский.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-29
Перевод казахского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Казахский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-29
Перевод болгарского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Болгарский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 6000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нотариальный акт для вступления в наследство, нотариальная заверка.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-28
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: медицина. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5 страниц. Перевод research plan для подачи в китайский вуз, объем 4-5 страниц.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-28
Перевод украинского
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: Украиесконо. На: русский. Задача: Свидетельство о смерти. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-28
Перевод китайского
от 6000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, медицина. Длительность работы: 6 часов. Детали в личной переписке.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-28
Перевод турецкого
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: бизнес, строительство. Длительность работы: 3 дня.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-28
Нотариальный перевод
возможна работа на дому
от 500.00 руб.
Перевести с: Белорусского. На: русский. Перевести: паспорт. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-28
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: Деловая встреча в сфере промышленности (без углубленной терминологии). Длительность работы: 1 час. Компания ООО "ЛенПромАвтоматика" ищет несколько высококвалифицированных переводчиков для деловой встречи дистанционного формата.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-27
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 1 день. Здравствуйте. Нам нужен переводчик в Пекине 05.07 на один день. Посещение фабрики по производству шавбр для мытья полов, моющих средств и прочей продукции.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-27
Перевод видео
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Длительность видеозаписи: 1 час. Разовая задача или временный проект. Сделать нужно оперативно. И каждый рабочий день до 16 июля будет новый для перевода. В 12 часов дня вам будет приходить файл, его нужно отработать. файлы 60-120 минут.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-27
Перевод турецкого
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: личное общение, бизнес, производство. Длительность работы: 4 дня.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-27
Перевод свидетельства о смерти
дистанционно
договорная
Перевести с: Украинского. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-27
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1000 знаков. Поиск и тезисный перевод информации психологических исследований на тему образа родительской семьи, представленных в открытом доступе в немецких научных изданиях. Примерный объем работы, который должен получиться - 1,5-2 страницы. Сроки выполнения обсуждаются.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-26
Нотариальный перевод
договорная
Перевести с: Молдавский, румынский, белорусский, украинский, казахский, киргизский, узбекский, армянский, грузинский. На: на русский и с русского. Перевести: на постоянной основе под нотариальное заверение г. Санкт-Петербург. Объём перевода: 1 страница. В бюро переводов требуются переводчики разных языков для перевода документов под нотариальное заверение.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-26
Перевод китайского
от 5000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: русского, Китайский, китайского. На: русский, китайский. Тема: Геология, наука, образование. Длительность работы: 3 часа. Необходим по возможности переводчик со знанием геологии, сферы недропользования.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-26
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1000 знаков. Перевод пункта диссертации на тему Образа семьи.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-26
Перевод корейского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: корейского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Наличие диплома переводчика.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-26
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: французский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-26
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского, английского. На: английский, русский, китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Работа примерно 2 раза в неделю по часу, в формате удалeнного совещания в сфере промышленного оборудования. Некоторые задачи перевода варианта-текст. В процессе разговора нужны навыки перевода с китайского языка на русский и так же желательно с английского.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-25
Перевод узбекского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Узбекский. Задача: Сайт. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Требуется проверить перевод сайта, перевод выполнен с русского на узбекский язык. Тематика: карьерная платформа, общая, HR. Проект начинается с июля. Вы берете заказы на фриланс?.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-25
Перевод финского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Финский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Медицинский документ, заключение мрт, необходимо перевести качественно так как документ будет предоставляться в финскую клинику для лечения.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-25
Перевод французского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, французского. На: французский. Тема: личное общение. Длительность работы: 6 часов. Нужно проверить что актер произносит все слова и правильно. Поправить где необходимо. Привезем и увезем с площадки.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-25
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Нужно будет созвониться и обсудить детали. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: производство. Длительность работы: 1 час. Цена написано условная, стоимость работы мы обсуждаем, время также указано условное, потому что не можем пока что точно сказать сколько будет длиться диалог, вам нужно будет позвонить китайцу И обсудить заказ диодной ленты.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-24
Перевод немецкого
договорная
У нотариуса при подписании документов Невский пр 8 . Нотариальные действия [Телефон скрыт] в 15 ч. Действия примерно займут 2 часа. Обязателен димлом. Перевести с: русского. На: немецкий. Тема: Нотариальные действия. Подписание доверенности и брачного соглашения. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-24
Художественный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести названия картин художника на английский язык. Всего 12 названий. Количество знаков - до 200 букв. Нужен именно литературный перевод (смыслы и метафоры).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-24
Перевод болгарского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Болгарского. На: русский. Тема: Совместный поход в дирекцию Болгарского гражданства в Софии. Длительность работы: 1 час. Требуется совместный поход в дирекцию Болгарского гражданства ул. Аксаков 5.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-24
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-24
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 300 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-24
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 4 часа. Тематика, обработка металлоизделий.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-24
Перевод хинди
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Хинди. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-24
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: Осетинский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-24
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: Путешествие. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-24
Перевод статьи
дистанционно
от 2000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Тема: естественные науки, точные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страниц. Требуется перевод статьи с английского на русский без оригинальности + терминологический словарь по выделенным словам.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-23
Перевод документов
от 200.00 руб.
Перевести с: Перевести с: английского, русского, немецкого, французского, турецкого, итальянского, испанского, казахского, китайского, японского, Азербайджанский, турецкий, узбекский, таджикский, туркменский, казахский, киргизский, Украинский, турецкий, казахский. На: русский. Перевести: паспорт, аттестат, диплом, договор, доверенность, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, документ для оформления визы, справку. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-22
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: Опрос для пользователей. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Опрос, который необходимо перевести доступен по ссылке на платформе Fastuna: https://cloudsurvey.survstat.ru/?strata=1&a=18&s=1&p=FastunaProd_DIY_5530_25394F3582af31&respLang=RU&mode=1&test=1&testpnl=1&testInterview=1.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-21
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: доверенность. Без нотариального заверения. Документов: 2 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-21
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: амхарский. Тема: бизнес. Длительность работы: 10 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-21
Перевод польского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевод аудиотекста. Перевести с: Польский. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-21
Последовательный перевод
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-21
Перевод английского
от 1000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 2 часа. Требуется устный переводчик 21 июня 11:00, Санкт-Петербург, английский-русский, последовательный, формат\тематика - сопровождение у нотариуса.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-20
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: испанский. Перевести: договор, справку, документ для оформления визы. Без нотариального заверения. Документов: 5 шт. Около 20 стр на перевод с русского на испанский для подачи в консульство.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-20
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в Санкт-Петербурге у нас?
| 🔸 Более 1552 предложений о работе за сегодня в тематике переводчиков |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на переводчиков в Санкт-Петербурге для фрилансеров на июль 2025 года — 11 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
Вы специалист по переводчикам и ищете проекты и заказы на удалёнке в Санкт-Петербурге? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
На июль 2025 года опубликовано 0 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчикам?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете