Блог
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Фрилансеры
Разные специалисты
Тренеры
Автоинструкторы

Переводчики – работа для фрилансеров в Санкт-Петербурге

Найдено предложений — 1552

  • Более 1552 предложений о работе за сегодня в тематике переводчиков
  • У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1552 вакансий
  • Свежих заказов на переводчиков в Санкт-Петербурге для фрилансеров на июль 2025 года — 11 шт.
Категория
деловой перевод локализация игр локализация программного обеспечения локализация сайтов медицинский перевод научный перевод нотариальный перевод перевод азербайджанского перевод бенгальского перевод видео перевод водительского удостоверения перевод грузинского перевод диплома перевод диссертации перевод доверенности перевод договора перевод доклада перевод документов перевод документов для визы перевод древнегреческого перевод индонезийского перевод испанского перевод киргизского перевод китайского перевод книг перевод контракта перевод латыни перевод латышского перевод литовского перевод медицинских документов перевод медицинских справок перевод молдавского перевод монгольского перевод паспорта перевод персидского перевод песен перевод презентации перевод резюме перевод румынского перевод свидетельства о браке перевод свидетельства о рождении перевод словенского перевод справки перевод старославянского перевод статьи перевод тайского перевод татарского перевод текста печати перевод технических текстов перевод технической документации перевод трудовой книжки перевод туркменского перевод узбекского перевод хорватского перевод эстонского письменный перевод последовательный перевод редактирование переводов синхронный перевод составление глоссариев сурдопереводчики технический перевод устный медицинский перевод устный перевод устный технический перевод устный юридический перевод финансовый и экономический перевод художественный перевод шушутаж эквиритмический перевод юридический перевод
Метро
Автово Адмиралтейская Академическая Беговая Василеостровская Владимирская Волковская Выборгская Горьковская Гостиный двор Гражданский проспект Девяткино Достоевская Дунайская Елизаровская Звенигородская Звёздная Кировский завод Комендантский проспект Крестовский остров Купчино Ладожская Ленинский проспект Лесная Лиговский проспект Ломоносовская Маяковская Международная Московская Московские ворота Нарвская Невский проспект Новочеркасская Обводный канал Обухово Озерки Парк Победы Парнас Петроградская Пионерская Площадь Александра Невского Площадь Восстания Площадь Ленина Площадь Мужества Политехническая Пр. Большевиков Пр. Просвещения Приморская Пролетарская Проспект Славы Пушкинская Рыбацкое Садовая Сенная площадь Спасская Спортивная Старая Деревня Технологический институт Удельная Улица Дыбенко Фрунзенская Чернышевская Чкаловская Чёрная речка Шушары Электросила

Технический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 25 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-17
Откликнуться

Перевод итальянского

договорная
Синхронный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 6 часов. Планируется свадьба, синхронный перевод, для 5 гостей из Италии, будет здорово, если у вас был подобный опыт. Мероприятие будет с 16:00- 22:00.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Перевести меню заведения.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, медицина. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Перевод с русского на китайский и наоборот. Программа google meet.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Добрый день. Перевод онлайн немецкий-русский-немецкий, на приеме у врача. Примерно 20-30 мин.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Перевод вьетнамского

дистанционно
от 450.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: Вьетнамского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Перевод китайского

договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 12 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Перевод словенского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 6 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
от 5000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 7 дней.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Перевод паспорта

дистанционно
договорная
Перевести с: Английский. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Нотариальный перевод

на дому
от 1000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: паспорт. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Нотариальный перевод

возможна работа на дому
от 1000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: паспорт. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Последовательный перевод

от 15000.00 руб.
Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 20 часов. Добрый день. На бизнес встречу необходим переводчик с китайского на русский. Бизнес встреча состоится с 22.07 по 26.07.2024 г. в г. Санкт-Петербург. Услуги понадобятся примерно 5 часов в день. Последовательный перевод. Будем рады сотрудничеству.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-15
Откликнуться

Перевод турецкого

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого, русского. На: русский, турецкий. Тема: бизнес, личное общение, юриспруденция, строительство. Длительность работы: 30 дней. Добрый день. Ищу человека, который проживает на территории Турции г.Карабюк. Или готов переехать в Турцию. Жильё предоставим. переводчик нужна на постоянной основе.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-15
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 3 знака. Постоянная работа. Пожелания и особенности: Необходимо перевести ролик, хронометраж 10 минут.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-15
Откликнуться

Переводчики

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство, личное общение, бизнес. Длительность работы: 72 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-15
Откликнуться

Устный перевод

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: Судостроение. Длительность работы: 23 дня.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-15
Откликнуться

Устный технический перевод

от 5000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 14 дней.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-15
Откликнуться

Перевод паспорта

от 400.00 руб.
Перевести с: Узбекского. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-15
Откликнуться

Перевод китайского

от 3000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 2 часа. Необходим устный переводчик для сопровождения делового обеда двух представителей бизнеса (русский господин и леди из Китая, с не очень уверенным знанием английского). Основной перевод русский и китайский, английский как вспомогательный. Обед в ресторане в центре города с 13:00 до конца их обеда (~2 часа). Оплата на месте переводом.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-14
Откликнуться

Переводчики

от 500.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского, турецкого, испанского, немецкого, французского, итальянского. На: русский, китайский, немецкий, испанский, турецкий, французский, итальянский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 5 часов. Пожелания и особенности: Устные и письменные переводы в уголовном и административном судопроизводства.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-14
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Принять звонок и перевести со мной на контакте. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-14
Откликнуться

Перевод паспорта

дистанционно
от 500.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт. Как это будет выглядеть? В какой форме.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-14
Откликнуться

Перевод грузинского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: грузинский. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 3 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-14
Откликнуться

Перевод песен

дистанционно
договорная
Перевести с: Албанский. На: русский. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Необходимо перевести песню с сохранением содержания и главное, чтобы была рифма для исполнения. Песня Ku Isha Une (feat. Argjentina).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-13
Откликнуться

Нотариальный перевод

возможна работа на дому
договорная
Перевести с: украинский. На: русский. Перевести: паспорт. Документов: 1 шт. Перевести и нотариально заверить 2 (две) отметки/печати в украинском паспорте.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-13
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-13
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. 10 слайдов в поинте (пример приложила), надо перевести на немецкий язык с заказчиком на онлай связи.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-12
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 8 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Отпариватель для одежды.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-12
Откликнуться

Переводчики

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство, строительство, медицина, образование, искусство. Длительность работы: 5 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-12
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-12
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-12
Откликнуться

Перевод французского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Тема: личное общение, искусство, история. Длительность работы: 3 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-12
Откликнуться

Локализация сайтов

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 1000000000 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-12
Откликнуться

Перевод немецкого

дистанционно
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Приветствую! Вкратце ситуация заключается в том, что занимаюсь продажей объект находящийся в Германии, находясь в России. Нужно помочь перевести некоторые документы с немецкого, и возможно помочь заполнить информацию, сама владею только английским, поэтому возникают проблемы с пониманием. Нужен человек хорошо владеющий немецким, с которым можно будет проконсультироваться онлайн, по вопросам возникающим по ходу дела.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-11
Откликнуться

Перевод документов

дистанционно
от 20000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: инструкцию по эксплуатации. Без нотариального заверения. Объём перевода: 176 страниц. Необходимо перевести инструкцию по эксплуатации частотных преобразователей, используемых в башенных кранах. Язык технический. Необходимо при переводе сохранить тот же формат текста и изображений, что и в оригинале.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-11
Откликнуться

Перевод португальского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: португальский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести сайт с английского языка на португальский Объём не очень большой, но работу надо выполнить как можно скорее, меньше, чем за сутки Оплата $150.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-11
Откликнуться

Перевод немецкого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужно осуществить перевод мотивационного письма для получения немецкой национальной визы с русского языка на немецкий язык.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-11
Откликнуться

Перевод греческого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: Греческий. Задача: Перевести сайт компании занимающейся солнечной энергией. Объём перевода: 11 страниц. Разовая задача или временный проект. Проверка перевода текстов на сайте https://inecosun.com/ на греческий язык.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-11
Откликнуться

Переводчики

от 2300.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа. Необходим устный перевод с китайского на русский и наоборот. Два дня работы 12.07 с 10:00 и 16.07 с 14:00 на 2-3 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-11
Откликнуться

Перевод французского

дистанционно
от 1200.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Перевести: справку. Без нотариального заверения. Документов: 2 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-11
Откликнуться

Перевод украинского

от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: С узбекского. На: русский. Перевести: паспорт. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-11
Откликнуться

Перевод польского

от 5000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: Польский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 5 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-11
Откликнуться

Перевод турецкого

от 3000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Тема: искусство. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-11
Откликнуться

Перевод технической документации

от 1000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 250 страниц.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-11
Откликнуться

Перевод китайского

от 1000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Длительность работы: 250 дней.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-11
Откликнуться

Перевод испанского

дистанционно
от 50000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: испанский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 300000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести сайт https://typetype.ru/ на Испанский язык. Приветствуется внимательность к деталям, умение разбираться в специфической отрасли, так как у нас шрифтовая компания, то очень много отраслевых терминов. При хорошем взаимодействии с исполнителем рассматривается дальнейшее постоянное сотрудничество по переводу нового контента ВАЖНО! Ищем исполнителя только с возможностью заключить Договор как с самозанятым или с ИП.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-10
Откликнуться

Технический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: китайского, русского. На: русский. Объём перевода: 3600 знаков. Постоянная работа. Добрый день! Ищу письменного переводчика с /на китайский, есть периодический объем перевода технической документации на ближайший год. Работа по договору СЗ или ИП. Ставка за страницу обсуждается. Для того, чтобы начать работу совместную нужно будет выполнить тестовый перевод в размере 0,5 страницы, чтобы проверить уровень владения китайским языком.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-10
Откликнуться

Перевод вьетнамского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: вьетнамский. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 100 страниц. Требуется перевод новостных статей с вьетнамского на русский, на данный момент в количестве 69ти шт. Все статьи идентичные по смыслу и тексту, т.к. посвящены одному информационному поводу.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-10
Откликнуться

Часто задаваемые вопросы


Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в Санкт-Петербурге у нас?

🔸 Более 1552 предложений о работе за сегодня в тематике переводчиков
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на переводчиков в Санкт-Петербурге для фрилансеров на июль 2025 года — 11 шт.

Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?

Вы специалист по переводчикам и ищете проекты и заказы на удалёнке в Санкт-Петербурге? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня

Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?

На июль 2025 года опубликовано 0 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики

Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчикам?

Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете