Последовательный перевод. Перевести с: английского, турецкого. На: русский. Тема: Атомная. Длительность работы: 4 часа. Переводчик английского и турецкого языка последовательный перевод. Тематика: Атомная энергетика, ядерные реакторы. Вид мероприятия: Устранение несоответствий на предприятии Г. Колпино. Производственная площадка на Ижорских заводах. В основном будут переводы с и на английский, но турецкий также нужен будет. Нужно владеть техническим английским. Точная дата пока неизвестна (в промежуток с 03.10 по 06.10).
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Добрый день! Суть работы заключается в том, что нужно сделать 2-3 звонка в неделю. Удостовериться, что компанией получено коммерческое предложение и по данному вопросу ведется работа. Все детали уточню уже лично.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3600 знаков. Разовая задача или временный проект. Инструкция сборки деревянного конструктора. Текст поступит сегодня поздно вечером/рано утром, необходимо будет оперативно перевести.
Перевести с: русского. На: голландский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 страниц. Постоянная работа. Перевод текста во вложении носителем на голландский язык с учётом ТЗ NL - Лазерные маркеры во вложении Готовы рассмотреть вашу стоимость за указанный формат.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Венгерский. Перевести: свидетельство о рождении, аттестат, диплом, свидетельство о браке. Документов: 3 шт. Нужен перевод официальных документов с русского на венгерский для консульства Венгрии: свидетельство о браке и рождении, диплом.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: голландский. Задача: локализация программного обеспечения. Объём перевода: 16 страниц. Перевод текста во вложении носителем на голландский язык с учётом ТЗ ТЗ NL во вложении.
Составить глоссарий с нуля. Языковая пара: Английский. Тема: Детская книга. На основе словарных баз специалиста. Сложные конструкции. This a black car не подходит.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: киргизский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 600 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 20000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: индийский. На: русский. Задача: Нужно отсмотреть видео материалы, выписать текстом то, о чем говорится в видео на индийском языке, и перевести этот текст на русский. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Нужно отсмотреть видео материалы, выписать текстом то, о чем говорится в видео на индийском языке, и перевести этот текст на русский.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Требуется перевод доверенности.
Телефонный разговор. Перевести с: разговор с итальянцами на английском языке. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Совершить звонки на завод в Италию, разговор на английском языке (без русского и ученического акцента). По факту необходим будет один-два звонка (в случае недозвона или перезвона) и спросить насчёт отсутствия ответов на наши электронные письма с запросами стоимости оборудования: когда такой ответ можно ожидать? почему не отвечают? в чём проблема? (ждём уже несколько недель). Нам важна работа на результат, т.е. необходимо дозваниваться пока не будет ответа и результата, просто оплата холостого сидения на телефоне нам не подходит. В случае продуктивной работы готовы рассмотреть сотрудничество на постоянной основе, т.к. у нас на регулярной основе переписки с иностранными компаниями, проведение аудитов и прочего. Мы одна из немногих организаций, регулярно работающая в данное время с иностранными контрагентами.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 80 страниц. Разовая задача или временный проект. Проектная работа (2-4 недели): Что необходимо сделать? 1. Перевод презентации - ориентировочно 234 слайда. 2. Перевод текста к урокам (5 уроков) Ориентировочный объем текста: 37 000 слов 3. Озвучка текста (мужской голос) в оплаченной нами студии (ориентировочно 150 минут) 4. Внесение корректировок, если таковые понадобятся. 5. Участие в процессе видеомонтажа - проверка видео, правки для корректировки Общая стоимость проекта: 100 000 руб., частичная предоплата.
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: вьетнамский. Тема: нефтяная. Длительность работы: 5 дней. Нужен устный последовательный перевод, вьетнамский язык, на встречах по нефтегазовой тематике. очное мероприятие в Питере примерные даты с 24 по 28 октября., с 09.00 до 18.00 Ставка: 1800руб/ч.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: справку, Договор (8 страниц). Документов: 2 шт. Нужен сертифицированный переводчик документов с рус на англ. Перевести одну справку на 1 странице и один договор на 8ми страницах.
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 10000 знаков. Нужен перевод статей тематик Искусство и Психология, примерно по 10 тысяч знаков. Обозначьте свою цену за одну статью, пожалуйста.
Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 25 страниц. Разовая задача или временный проект. Дедлайн не обозначен, преддашайте цену.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский, китайский. Задача: локализация программного обеспечения. Объём перевода: 1000 знаков. Нужно перевести текст сайта.
Резюме составлено, нужен перевод. Исходный язык: русский. Объём текста: 3 страницы. Хотелось бы доработать совместно резюме и после этого оформить английский вариант.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: румынский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 318 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Перевести 2 страницы технического текста, тематика пожарная безопасность на английский язык.
Перевести с: английского. На: английский. Объём перевода: 4000 знаков. Резюме уже на английском. Нужно проверить резюме на грамматические, орфографические, лексические и другие, связанные с английским языком ошибки.
Перевести с: Узбекского. На: Русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Срочно нужно перевести чеки на узбекского на русский язык.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 94 страницы. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в Санкт-Петербурге у нас?
🔸 Более 11 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на переводчики в Санкт-Петербурге для фрилансеров на август 2026 года — 0 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в Санкт-Петербурге? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
На август 2026 года опубликовано 0 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете