Переводчики – работа для фрилансеров в Санкт-Петербурге
Найдено предложений — 1533
- Более 1533 предложений о работе за сегодня в тематике переводчиков
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1533 вакансий
- Свежих заказов на переводчиков в Санкт-Петербурге для фрилансеров на июль 2025 года — 11 шт.
Категория
деловой перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод бенгальского
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод индонезийского
перевод испанского
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод паспорта
перевод персидского
перевод песен
перевод презентации
перевод резюме
перевод румынского
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о рождении
перевод словенского
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод тайского
перевод татарского
перевод текста печати
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод хорватского
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Метро
Автово
Адмиралтейская
Академическая
Беговая
Василеостровская
Владимирская
Волковская
Выборгская
Горьковская
Гостиный двор
Гражданский проспект
Девяткино
Достоевская
Дунайская
Елизаровская
Звенигородская
Звёздная
Кировский завод
Комендантский проспект
Крестовский остров
Купчино
Ладожская
Ленинский проспект
Лесная
Лиговский проспект
Ломоносовская
Маяковская
Международная
Московская
Московские ворота
Нарвская
Невский проспект
Новочеркасская
Обводный канал
Обухово
Озерки
Парк Победы
Парнас
Петроградская
Пионерская
Площадь Александра Невского
Площадь Восстания
Площадь Ленина
Площадь Мужества
Политехническая
Пр. Большевиков
Пр. Просвещения
Приморская
Пролетарская
Проспект Славы
Пушкинская
Рыбацкое
Садовая
Сенная площадь
Спасская
Спортивная
Старая Деревня
Технологический институт
Удельная
Улица Дыбенко
Фрунзенская
Чернышевская
Чкаловская
Чёрная речка
Шушары
Электросила
Уровень дохода
Тип занятости
Нотариальный перевод
на дому
договорная
Перевести с: немецкого. На: русский. Перевести: справку. Документов: 2 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-16
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Добрый день! Необходим перевод небольшого текста для отельного гида для гостей из Китая (до 1000 знаков)Также в дальнейшем при положительном опыте планируем перевести сайт на китайский.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-15
Перевод киргизского
от 300.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: киргизский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Постоянная работа. Необходимо перевести юридический документ на киргизский.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-15
Редактирование переводов
дистанционно
договорная
Отредактировать перевод: юридического документа. Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 21 страница.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-15
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 7 дней.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-15
Перевод хинди
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Хинди. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 день.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-15
Перевод французского
договорная
Шушутаж. Перевести с: французского. На: русский. Тема: искусство. Длительность работы: 8 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-15
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Задача: Нормативно-правовые документы. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Требуется переводчик для поиска информации на французском языке. Необходимо найти законы (пдф-файлы, ссылки на интернет-страницы и пр.) в Демократической республике Конго (французский язык) об экспорте драгметаллов. Необходимо именно найти такие документы в отрытых источниках, перевод документов не требуется Потребуются закрывающие документы самозанятого/ИП.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-14
Перевод шведского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, Шведский. На: русский, Шведский. Тема: бизнес, Маркетинг/Реклама. Длительность работы: 4 дня. Внимание, очное ведение переговоров. с 21 по 24 октября в Санкт-Петербург прибудет наш партнёр из Швеции. Ищем толкового переводчика со шведского, который сможет быстро переводить со шведского на русский и с русского на шведский для коннекта с нашим руководителем маркетингового подразделения. По цене - прошу указывать свой вариант в комментариях.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-14
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 25 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести то, что в кавычках: "Сотовый мёд" и "Мёд "Эксклюзив".
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-14
Перевод иврита
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: иврит. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-14
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: Недвижимость, договор купли продажи. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-14
Устный перевод
от 15000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: Бирманский. Тема: производство. Длительность работы: 30 дней.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-14
Перевод хинди
от 1500.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: хинди. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 3 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-14
Финансовый и экономический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 1890 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-14
Перевод китайского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно написать топик по китайскому языку на тему «выставка» с простой лексикой на 15 предложений (не сложносочиненных).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-13
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский. Задача: Различные документы. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Здравствуйте! Ищем фрилансеров с китайским языком, рус-кит-рус. Нужно расширить наши возможности.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-13
Перевод японского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Японского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-13
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-13
Перевод английского
от 10000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: персидский. На: русский. Тема: курс. Длительность работы: 10 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-13
Нотариальный перевод
возможна работа на дому
договорная
Перевести с: Молдавского. На: русский. Перевести: паспорт, свидетельство о браке. Документов: 2 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-12
Нотариальный перевод
возможна работа на дому
от 3000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: Документ. Объём перевода: 8000 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-12
Перевод азербайджанского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: нужны тексты на азербайджанском языке. На: нужны тексты на азербайджанском языке. Задача: описание сервиса. Объём перевода: 18000 знаков. Разовая задача или временный проект. Меня зовут Сергей, мы с коллективом пишем тексты разной направленности в целях рекламы. Сейчас есть тема Онлайн Казино6 слоты, игры. Пишем описания казино. Главное — уверенный письменный языковой навык. Работаем в простой программе. Я покажу и расскажу, как что делать. Ставка 2000р/1000 слов Задача нужна до 18 Октября. Объем слов — Предлагаю связаться и обсудить детали.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-11
Перевод филиппинского
дистанционно
от 600.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский, китайский, немецкий, испанский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Нужен переводчик носитель, умение работать со всеми текстовыми документами!.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-11
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 20 часов. Пожелания и особенности: Добрый день. Нужен переводчик с русского на китайский на выставке в Пекине.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-11
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: турецкого. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 6500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-11
Перевод резюме
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1500 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-11
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-11
Перевод японского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: японского. На: русский, и наоборот. Задача: Бланк заявки в фонд. Его надо заполнить. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Надо заполнить бланк заявки в фонд.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-10
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: образование, юриспруденция. Длительность работы: 1 час. Переговоры с иностранными студентами на тему легализации документов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-10
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 300 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-10
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-10
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Сайт. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-10
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 310 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-10
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Техническое задание для создания лендинга. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Необходим переводчик с живым, журналистским слогом, для создания перевода с русского на английский, который мы используем как текст для лендинга по отельной тематике.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-09
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 80000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-09
Перевод арабского
от 30000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: арабский, русского. На: русский, арабский. Тема: бизнес, личное общение, юриспруденция. Длительность работы: 24 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-09
Перевод справки
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-09
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: Узбекский. Перевести: Рабочие инструкции без специальной терминологии (проверка и упаковка изделий из пенопласта). Без нотариального заверения. Объём перевода: 600 страниц. Необходимо произвести перевод большого количества однотипных инструкций по проверке и упаковке изделий из пенопласта. Каждая инструкция яодержит в среднем 2-3 страницы (по большей мере в них - фото, см. примеры во вложении). Таковых однотипных приблизительно штук 200 (уточняется). Общий объём работы и её стоимость подлежат обсуждению.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-08
Перевод английского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Здравствуйте, я записываю ролики на YouTube и мне хочется добавить субтитры на английском. Ролики примерно по 15-20 минут . Выходят с разной периодичностью . Обратите пожалуйста внимание на сумму, которую я могу заплатить . Готового текста у меня нет, только видеоролики https://[Email скрыт]?si=UCX4sY7bUOkdHELd.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-08
Перевод испанского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, испанского. На: русский, испанский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 180 дней. Длительная командировка (3—12 мес.) в Латинскую Америку, письменный и устный перевод. Требования: уровень испанского языка не ниже C1, стрессоустойчивость, исполнительность, структурированность, работа в коллективе. Готовность к суровым климатическим условиям (высокогорье).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-08
Перевод греческого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: греческий. Задача: Три декларации о доходах физлица. Объём перевода: 12 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Требуется перевести на греческий три декларации о доходах ИП (за три года по 4 стр. каждая, но знаков мало) и 2 страницы свидетельство надогоплательщика. Но вечера 9 октября.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-08
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Требуется перевод 1-ой справки об отсутсвии судимости и 1 -го диплома о высшем образовании (без апостиля и нотариального заверения).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-08
Перевод финского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Финского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нотариальный перевод Нужен сегодня в 11 часов на ст м Невский проспект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-08
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство, бизнес, строительство. Длительность работы: 8 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-08
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: производство. Длительность работы: 7 дней.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-08
Перевод испанского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Тема: бизнес. Длительность работы: 365 дней.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-08
Перевод испанского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Тема: Перевести справку у натариуса. Длительность работы: 1 час. Срочный заказ!Необходимо устно перевести с русского на испанский справку форму 8 для гражданина Колумбии, чтобы он мог подписать документ у нотариуса. Можем подъехать к нотариусу ближе к вашему местоположению. Заказ срочный, необходимо выполнить за завтрашний день, первая половина дня.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-07
Перевод португальского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: португальский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час. Нужен устный переводчик с португальского языка ,чтобы подготовить документы с Бразильским учредителем у Нотариуса 21 Октября в 12:00, по времени это займёт около одного часа. 2 часа мин заказ. ставка 1800руб/час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-07
Перевод японского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: японский. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 200 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-06
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в Санкт-Петербурге у нас?
| 🔸 Более 1533 предложений о работе за сегодня в тематике переводчиков |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на переводчиков в Санкт-Петербурге для фрилансеров на июль 2025 года — 11 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
Вы специалист по переводчикам и ищете проекты и заказы на удалёнке в Санкт-Петербурге? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
На июль 2025 года опубликовано 0 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчикам?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете