Переводчики – работа для фрилансеров в Санкт-Петербурге
Найдено предложений — 1552
- Более 1552 предложений о работе за сегодня в тематике переводчиков
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1552 вакансий
- Свежих заказов на переводчиков в Санкт-Петербурге для фрилансеров на июль 2025 года — 11 шт.
Категория
деловой перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод бенгальского
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод индонезийского
перевод испанского
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод паспорта
перевод персидского
перевод песен
перевод презентации
перевод резюме
перевод румынского
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о рождении
перевод словенского
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод тайского
перевод татарского
перевод текста печати
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод хорватского
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Метро
Автово
Адмиралтейская
Академическая
Беговая
Василеостровская
Владимирская
Волковская
Выборгская
Горьковская
Гостиный двор
Гражданский проспект
Девяткино
Достоевская
Дунайская
Елизаровская
Звенигородская
Звёздная
Кировский завод
Комендантский проспект
Крестовский остров
Купчино
Ладожская
Ленинский проспект
Лесная
Лиговский проспект
Ломоносовская
Маяковская
Международная
Московская
Московские ворота
Нарвская
Невский проспект
Новочеркасская
Обводный канал
Обухово
Озерки
Парк Победы
Парнас
Петроградская
Пионерская
Площадь Александра Невского
Площадь Восстания
Площадь Ленина
Площадь Мужества
Политехническая
Пр. Большевиков
Пр. Просвещения
Приморская
Пролетарская
Проспект Славы
Пушкинская
Рыбацкое
Садовая
Сенная площадь
Спасская
Спортивная
Старая Деревня
Технологический институт
Удельная
Улица Дыбенко
Фрунзенская
Чернышевская
Чкаловская
Чёрная речка
Шушары
Электросила
Уровень дохода
Тип занятости
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: Японского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 450 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Требуется сделать перевод книги с японского языка (нужен просто хороший подстрочник для художественного текста). Книга примерно 400-450 страниц. Пример текста:.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-26
Перевод диплома
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт. Пожелания и особенности: Необходимо перевести диплом с анг на русский.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-26
Перевод венгерского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Венгерский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 27 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-26
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: Венгерский. Перевести: Техническая документация. Без нотариального заверения. Объём перевода: 48600 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-26
Нотариальный перевод
возможна работа на дому
договорная
Перевести с: белорусского. На: русский. Перевести: паспорт. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-26
Перевод арабского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Арабского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Во время личной беседы нужен перевод с арабского на русский и с русского на арабский. Переводчику дистанционно (без видеосвязи, только аудио) необходимо выслушать каждого собеседника и перевести речь. Дата и время ещё не определены. Услуга нужна в ближайшие дни, скорее всего в вечернее время. Разово. Разговор, вероятнее всего, будет длиться около часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-25
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 12000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести отрывок художественной книги С немецкого на русский - стихи).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-25
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-25
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 21000 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-25
Перевод китайского
дистанционно
от 2000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-25
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 дней.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-25
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: Патентная документация. Объём перевода: 23 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Перевод патентной документации!! Она имеет свои особенности оформления и перевода!.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-24
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: личное общение, юриспруденция. Длительность работы: 4 часа. Нужен переводчик для переговоров с иностранцем по семейным вопросам совместно с юристом.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-24
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Стоимость оговаривается со специалистом , время встречи 8.45 часов 24 сентября.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-24
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 41000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-24
Перевод английского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 17 страниц. Постоянная работа. Заказ в pdf.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-24
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, личное общение, менежмент. Длительность работы: 3 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-24
Перевод латышского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: латышсий. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Постоянная работа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-24
Перевод арабского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Арабский. На: русский. Тема: бизнес, строительство. Длительность работы: 10 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-24
Перевод турецкого
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 7 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-24
Перевод турецкого
от 3000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-24
Перевод английского
от 10000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 11 дней. Пожелания и особенности: Переводчик с английского на выставку Radel в Петербурге. Рассматриваются только местные переводчики. Если есть водительские права, укажите в заявке. Дата: 25-27 сентября. После выставки до 5 октября необходима помощь в переговорах с клиентами. График работы: 10:00-18:00 (на выставке) Адрес: Экспофорум (выставка).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-23
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: английский. Задача: Сайт. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Мы студия разработки сайтов, сейчас есть иностранные проекты, нужно не просто перевести текст с русского на английский (а использовать бизнес - сленг, предлагать варианты текстов) Есть версия Русская и Английская.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-23
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: текст для e-commerce лендинга. Объём перевода: 32000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен перевод для продающего e-commerce лендинга, нужен именно носитель языка, который понимает культурные особенности США, перевести через известные переводчики или ChatGPT можем сами).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-23
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: бизнес, медицина. Длительность работы: 3 дня. Участие в Форуме Здоровья.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-23
Перевод армянского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский, турецкий, Армянский. Тема: Бьюти сфера. Длительность работы: 45 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-23
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-23
Сурдопереводчики
дистанционно
договорная
Тема: личное общение, медицина. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-23
Последовательный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 12 часов. Каталог видеокамер. Текста мало, в основном, повторяющиеся таблицы, т. 26 листов. Каталог не требует глубокой технической подготовки. Каталог в CorelDraw. Сколько надо времени не знаю. В PPT перевод такого каталога занимает 6-8 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-22
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: Резюме, включая термины из психологии. Объём перевода: 2 знака. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-22
Переводчики
от 500.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: Азербайджанской. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-22
Перевод иврита
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: иврит. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-22
Перевод древнегреческого
дистанционно
от 250.00 руб.
Перевести с: дрвнегрческий. На: русский. Объём перевода: 250 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-22
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков. ВАЖНО! Я пришлю специалисту фотографию текста (текст напечатан на листе бумаги) примерно с 10.05 в четверг 26 сентября. Текст будет научным, связанный с искусствоведением. Но! Текст не будет иметь контекста. То есть этот кусок вырван из научной публикации. Задача специалиста — в краткие сроки (максимум за 30 минут) перевести данный текст не искажая смысл содержимого, а ещё лучше поняв контекст общего и прислать мне перевод в телеграм. Лучше всего слать кусками: перевели предложение, отправили. И так далее. Для меня очень важно доверие к кандидату. Потому что работа будет на постоянной основе 1-2 раза в неделю стабильно. Ошибок быть не должно. Примерный вариант текста вышлю лично, чтобы кандидат смог оценить собственные силы.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-21
Письменный перевод
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский, итальянский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести несколько медицинских документов на английский и итальянский языки. Пример документа прикладываю. Цена указана условно. Пишите ваши условия по стоимости и срокам.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-21
Перевод английского
дистанционно
от 1500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Перевести: аттестат, диплом. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт. Перевести диплом профпереподготовки. Обращаюсь от лица уебного центра. Если клиент пройдет проверку на перевод диплома и его примут в университет, то будет 1000% обращаться вновь.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-20
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Документ на аренду квартиры, его важно также вычитать и понять, нормальные ли условия прописаны в договоре, а также перевести договор.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-20
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 20000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-20
Нотариальный перевод
на дому
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Паспорт на собаку. Объём перевода: 1800 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-20
Перевод водительского удостоверения
договорная
Перевести с: Узбекского. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-20
Последовательный перевод
от 2000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, медицина, Химическое оборудование. Длительность работы: 10 часов. Добрый день! 2 октября с официальным визитом приедет поставщик из Индии к ООО "ЭКРОСХИМ". Будут обсуждаться вопросы ведения бизнеса, лабораторного химического оборудования, медицины. Далее будет просмотр наших производств, возможна экскурсия по городу, обед, и ужин. Нашего переводчика хотим видеть рядом весь день, проведенный с партнером. Готовы предоставить каталоги нашей продукции, заранее погрузить в специфику для лучшей подготовки.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-19
Перевод китайского
от 10000.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: электроники. Длительность работы: 8 часов. Пожелания и особенности: Отыт работы на выставках,и хороший китайский язык,нужен русский или русская.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-19
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство, личное общение. Длительность работы: 12 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-19
Перевод армянского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Армянский. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-19
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: португальского. На: русский. Тема: бизнес, производство, строительство. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-19
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, турецкого. На: русский. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-19
Перевод арабского
от 25000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: арабский. Тема: туризм. Длительность работы: 4 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-19
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Мне надо перевести смску около символов. Речь пойдет об аренде квартир (критерии для агента на аргентинском испанском).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-18
Перевод китайского
от 1500.00 руб.
Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: производство, строительство. Длительность работы: 11 дней. Стоимость оговаривается.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-18
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 300 знаков. Постоянная работа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-18
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в Санкт-Петербурге у нас?
| 🔸 Более 1552 предложений о работе за сегодня в тематике переводчиков |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на переводчиков в Санкт-Петербурге для фрилансеров на июль 2025 года — 11 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
Вы специалист по переводчикам и ищете проекты и заказы на удалёнке в Санкт-Петербурге? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в Санкт-Петербурге?
На июль 2025 года опубликовано 0 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчикам?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете