Перевести с: русского. На: английский, китайский. Перевести: справку. Документов: 2 шт. Пожелания и особенности: Максимально до 8 декабря я иду на приём к врачу. Он выпишет мне справку и рецепт на лекарство, которое жизненно необходимо для меня. Эти два документа нужно перевести на английский и китайский языки и заверить их. 17 декабря я улетаю работать в Китай. Поскольку препарат рецептурный, на границе могут возникнуть вопросы. Заверенные переводы документов на китайский и английский языки я буду показывать китайским таможенникам. От вашего грамотного перевода будет зависеть, пропустят ли меня или конфискуют препарат. В Китае я не смогу обойтись без этого лекарства, которое принимаю ежедневно.
Последовательный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа. Нужно приехать в посольство Мексики (консульский отдел) для сопровождения для процесса оформления документов. нужен перевод с русского на испанский и обратно -уточняющие детали. Дата и время визита с 09-17.00 по рабочим дням - посольство еще не назначило дату. В заявлении для посольства нужны данные переводчика - паспортные данные, документы, подтверждающие квалификацию переводчика - после этого будет назначена дата. Указал продолжительность 2 часа, но по факту это займет 15 минут.
Последовательный перевод. Перевести с: Арабский, русского. На: русский, арабский. Тема: медицина. Длительность работы: 3 часа. Пожелания и особенности: Ищем переводчика с арабского на русский язык и обратно, для последовательного перевода онлайн встречи на этой неделе. Точный день и время чуть позже сообщим. Тематика: медицинский туризм, медицинские термины, все что касается маммологии Оплата до 3тыс.руб/час.
Нужно найти квартиру для съема в Сеуле на корейском сайте. Перевести с: Корейский. На: русский. Тема: Сайт аренды жилья. Длительность работы: 1 час. Мой руководитель едет на пару месяцев в Сеул. Хотим посмотреть квартиры на корейский сайтах zigbang, dabang, (может вы еще какие-то сайты знаете). Задача - просто найти подходящие варианты квартир для съема, также возможно помощь руководителю в поездке с коммуникацией.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: Полиция. Длительность работы: 3 часа. Пожелания и особенности: Добрый день. Будет проходить допрос у следователя, допрашивают гражданина Китая. Начало 09:00 по мск. Сам допрос проходит в Казахстане. Вы участвуете онлайн по аудиосвязи. Допрос идет 2-3 часа максимум. Ваша задача переводить онлайн что говорит Китаец следователю и наоборот.
Последовательный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Тема: бизнес, Деловые переговоры условия продолжения совместной работы. Длительность работы: 2 часа. Необходим переводчик с немецкого на русский язык. Деловые переговоры, условия продолжения совместной работы (тематика бады, фармацевтика). Переговоры онлайн, вт. 02.12.2025 в 15:00. Обязателен опыт перевода на указанную тематику.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик с китайского на русский на 12 декабря время с 11:00-12:00 ( в этот интервал). Сам доклад 20 минут. Доклад будет переведен, нужно на обсуждение приветствие и вопрос-ответ после доклада. Подключение удаленное. XI Научно-практическая конференция «Мочекаменная болезнь –2025».
на Zoom встреча на тему "Презентация строящегося объекта недвижимости на Бали". Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: строительство. Длительность работы: 1 час. Цель: провести зум встречу с клиентом из Италии на тему "Презентация строящегося объекта недвижимости на Бали". Диапазон в датах: с 01 по 04.12, надо выбрать день, время будет европейское (соласуем отдельно).
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно перевести презентацию, большая часть текста уже переведена 170 знаков из 200)Нужно проверить правильность и остаток доперевести.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: Сербский. Задача: Рекламные заголовки. Объём перевода: 4000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно перевести рекламные заголовки на сербский язык без использования ИИ (он переводит не совсем корректно, уже проверяли).
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: свидетельство о рождении. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт. Нужно перевести свидетельство о рождении с русского на английский. Нотариальное заверение НЕ нужно. Необходимо сделать до 15 часов сегодня.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: документ для оформления визы. Документов: 1 шт. Пожелания и особенности: Ссылка на документ, пароль в переписке. Файл можно получить по ссылке: Справка по ТД и доходах.pdf https://disk.yandex.ru/i/YVUFvv5AqTZVNg.
Письменный перевод. Перевести с: Кыргызский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно переписки перевести на русский ,это на ходатайство на установление отцовство.
Письменный перевод. Перевести с: Арабский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 79 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Требуется нотариально-заверенный перевод документов компании с арабского на русский.
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: бизнес, Судостроение. Длительность работы: 2 часа. Присутствие на переговорах, помощь в переводе презентации компании, а также перевод последующего разговора.
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 15000 знаков. Разовая задача или временный проект. Текст с описанием промышленного оборудования. В тексте много таблиц, чертежей и картинок. Нужен перевод с сохранением структуры текста.
Перевести с: Грузинский. На: русский. Перевести: Юридический документ. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 страниц. Профессиональный перевод юридического документа с грузинского языка на русский.
Письменный перевод. Перевести с: голландский. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 320 страниц. Разовая задача или временный проект.
Перевести с: китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков. Пожелания и особенности: Офлайн на производстве Нижний Новгород.
Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3200 знаков. Разовая задача или временный проект.
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницы. Необходимо сохранить форматирование переведенного документа.
Тема: искусство. Длительность работы: 2 часа. Хотим снять клип на песню, часть видеоряда это девушка на экране показывает жестами текст, идущий параллельно.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в России у нас?
🔸 Более 2 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на переводчики в России для фрилансеров на июнь 2026 года — 3128 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в России?
Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в России?
На июнь 2026 года опубликовано 3128 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете