Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, юриспруденция. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Нужен переводчик на 24 марта в 11:00 в нотариальную контору переводить участнику сообщества что говорит нотариус. Перед этим нужно прислать документ об окончании высшего учебного заведения по специализации подтверждающей что вы переводчик Документы которые могут подойти: о статусе переводчика, знании иностранного языка, нотариус устанавливает из следующих документов: 1) документы, выданные в Российской Федерации: а) документ, подтверждающий наличие высшего лингвистического, филологического, педагогического образования по иностранному языку, с которого осуществляется перевод (далее - язык перевода); б) документ, подтверждающий наличие дополнительного профессионального (лингвистическое, филологическое, педагогическое) образования по программам профессиональной переподготовки по языку перевода; в) документ, подтверждающий повышение квалификации по филологическому, педагогическому, лингвистическому направлению по языку перевода; г) документ, подтверждающий наличие ученой степени по филологическому, педагогическому, лингвистическому направлению по языку перевода; д) иной документ, предусмотренный законодательством Российской Федерации или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, подтверждающего квалификацию переводчика; 2) документы, выданные в иностранном государстве, где соответствующий язык перевода является официальным: а) документ, подтверждающий наличие высшего лингвистического, филологического, педагогического образования по направлению "Русский язык"; б) документ, подтверждающий повышение квалификации по филологическому, педагогическому, лингвистическому направлению по направлению "Русский язык"; в) документ, подтверждающий наличие ученой степени по филологическому, педагогическому, лингвистическому направлению по направлению "Русский язык"; г) иной документ, предусмотренный законодательством Российской Федерации или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, подтверждающего квалификацию переводчика; д) документ, подтверждающий наличие у лица, имеющего гражданство Российской Федерации, среднего или высшего образования, полученного в высшем учебном заведении государства, в котором язык перевода является официальным; е) документ, подтверждающий наличие у лица, имеющего гражданство Российской Федерации, стажа работы более пяти лет на территории государства, в котором язык перевода является официальным; ж) документ, подтверждающий наличие у иностранного гражданина высшего образования, полученного в высшем учебном заведении Российской Федерации; з) документ, подтверждающий наличие у иностранного гражданина стажа работы более пяти лет на территории Российской Федерации.
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: аттестат, диплом. С нотариальным заверением. Документов: 2 шт. Добрый день, коллеги! Меня зовут Даниил. Переводить ничего не надо, потому что я сам переводчик, но тут такая проблема. Из за изменений в федеральном законе о нотариальном деле, мои иностранные дипломы подтверждающие квалификацию переводчика уже не признаются. Мне в нотариусе сказали что нужно сдавать какой-то экзамен на подтверждение знания языка. Поэтому хотел бы узнать, как быть в такой ситуации? В бюро переводов я обращался, но никто не знает чем мне помочь. С уважением, Даниил.
Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 50 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: - перевести описание услуг для сайта, объем будет около 50 стр важно: чтобы был опыт работы с мед. терминами обязательно тексты должны быть не как медицинские статьи, это тексты для сайта, понятные для посетителя. Ключи на английском - как раз ключи для переводчика, их нужно использовать.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Сербский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 15 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Мы являемся российской компанией. Нам нужен официальный перевод (с печатью) с русского на сербский тех. документации. Предпочтительно работа по ГПХ и перевод по расчетному счету.
Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, строительство. Длительность работы: 5 часов. Пожелания и особенности: Ищем переводчика в компанию, рассматриваем работу по совместительству, гпх или в штат на 0,5 ставки, график работы гибрид. Все более подробные условия пишите в сообщения:).
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести тест с английского на русский Тема - Как мировые войны повлияли на ландшафт Писать в Тее.[Email скрыт] Объем 5000 слов Мой бюджет 5000.
Мне нужно зарегистрироваться на сайте 1688.Что бы подтвердить,что я не робот,сайтом предлагаются картинки и их выбор.Выбор пишется на китайском.Который невозможно перевести через онлайн переводчик.Необходимо,что бы мне прочитали,что выбрать. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести тест с английского на русский Тема - Как мировые войны повлияли на ландшафт Писать в Тее.[Email скрыт] Объем 5000 слов Мой бюджет 5000.
Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести тест с английского на русский Тема - Как мировые войны повлияли на ландшафт Писать в Тее.[Email скрыт] Объем 5000 слов Мой бюджет 5000.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 16134 знака. Разовая задача или временный проект. Нужно сделать русско-английскую версию договора (т.е с одной стороны листа текст на русском, а на другом на английском.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект. Важна оперативность, возможен частичный перевод - именно финансовой отчетности.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4000 знаков. Нужно сделать перевод статьи с русского на английский Св9 зь в te ли грам мой ник profi515.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: слайды (контекст стратегический консалтинг, материалы к сесси). Объём перевода: 50 страниц. Разовая задача или временный проект. Пока хочу просто узнать стоимость работы
Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 686 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод текста песни. Песня написана в русском народном стиле, важно сохранить настроение текста.
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15000 знаков. Пожелания и особенности: Нужно найти статью по психологии (в области управления персоналом) и перевести её.
Перевести с: русского. На: испанский. Без нотариального заверения. Документов: 5 шт. Пожелания и особенности: Нужен перевод для предоставления документов в консульство Испании для проведения процедуры легализации.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: аттестат, диплом. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт. Нужно перевести диплом и официально заверить , доп будет в посольстве легализация для оаэ.
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 300 знаков. Постоянная работа. Хочу накопить на компьютер мне 14 лет немецкий знаю хорошо.
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод должен быть заверен у нотариуса.
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: японский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 15 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Нет.
Перевести с: немецкого. На: русский. Объём перевода: 300 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод должен быть литературным. Закрепил файл с самой книгой.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: образование. Длительность работы: 4 часа. Пока хочу просто узнать стоимость работы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в России у нас?
🔸 Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на переводчики в России для фрилансеров на август 2026 года — 3362 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в России?
Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в России?
На август 2026 года опубликовано 3362 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете