Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Корпоративный сайт. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести корпоративный сайт. Главная страница, кейсы проектов и мероприятий, вакансии, контакты и т.д. Тематика игровая. Без портфолио не рассматриваем.
Перевести с: турецкого. На: русский. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Здравствуйте. Задача перевести 5-6 листов медицинских заключений, с турецкого на русский для дальнейшей передачи переведенных документов в поликлинику. Перевод желательно заверить печатью.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужен перевод для визы справки с места работы, на бланке должны стоять ФИО, дата и подпись переводчика.
Перевод видеофрагмента со слуха. Перевести с: Корейского. На: русский. Тема: К-pop. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Перевод нужен будет в письменном виде, не обязателен созвон - видеоматериал есть по ссылке, он длится 10 минут. Перевести будет нужно не весь текст, а фрагменты.
Перевести с: английского. На: русский. Длительность видеозаписи: 140 минут. Разовая задача или временный проект. Выполнить перевод фильма на русский язык https://www.youtube.com/watch?v=c4JLeILISyk. Сохранить смысл устойчивых выражений, характерных для NBA. Обозначить реплики и авторов реплик.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Очень срочно нужно перевести капчу на сайте 1688, не могу зарегистрироваться. задача буквально на 5 минут.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 242 страницы. Разовая задача или временный проект. Сделать качественный перевод художественной книги. Чтобы не терялись смыслы и логика, как это делает ии или переводчик.
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 12 часов. Пожелания и особенности: Приезжает команда с Турции на чемпионат парикмахерского искусства, помощь в коммуникации с ними.
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Нужно будет подключиться по зум для перевода в суде американском.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Казахский. Задача: Контент для соц. сетей. Объём перевода: 1000 знаков. Постоянная работа. Пока хочу узнать стоимость работы за 1000 символов
Письменный перевод. Перевести с: корейский. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 100000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: армянского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: немецкий. Задача: Политический текст. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Перевести с: китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 24 страницы. На большинстве страниц - текст в минимальном количестве.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Подскажите, пожалуйста, по стоимости такой задачи. Есть Excel-файл с диалогами, две вкладки: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bwA0C3yy8EWnxE5xKCKKDOec_KyMLFz23UMQ8X65AlE/edit?usp=sharing — испанский → русский — русский → испанский В файле уже есть машинные переводы. Задача: проставить оценки (по шкале) — насколько точно передан смысл, корректность перевода, стиль/тон и удобочитаемость (в файле есть примеры); сделать эталонный перевод диалогов — с испанского на русский и с русского на испанский. Эталонный перевод — как у профессионального переводчика: с сохранением ролей оператор / клиент, форматирования, символов и логики диалога. Объём — примерно 200 пар диалогов (возможно меньше). Подскажите, пожалуйста: — сколько бы вы взяли за одну такую пару? — и отдельно по цене для направлений англ → испанский / испанский → англ. Спасибо!.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: аттестат, диплом, программа обучения (5 листов текста, остальное таблица). Документов: 2 шт. Мне нужен перевод от компетентного переводчика или бюро переводов. результат заверяется у нотариуса переводчиком. Дополнительно сообщите в ценовом предложении меняется ли цена, если я смогу предоставить редактируемый вариант перевода (только диплом). Полный список документов: - Диплом ВО с приложением и апостилем на дипломе и приложении - Программа обучения (документ из ВУЗа) 3 страницы текста + 6 страниц таблица.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов. На выставку нужен переводчик с китайского языка. Нужен человек, у которого был такой опыт работы - это важно. Тематика - бизнес. Так же хотелось бы, чтоб человек был коммуникабельным и мог поговорить с иностранцами на отвлеченные темы, включаясь в диалог с ними и со мной. В общем - переводим с китайского на русский и с русского на китайский + вливаемся в диалог).
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: находится 32-страничный буклет, содержащий подробное пошаговое руководство по чтению и пониманию схем вязания крючком, с пятью примерами узоров и инструкциями по схеме, которые помогут вам начать работу. Объём перевода: 38 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно чтобы описание было понятно для вязания крючком.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в России у нас?
🔸 Более 3 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на переводчики в России для фрилансеров на июнь 2026 года — 3086 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в России?
Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в России?
На июнь 2026 года опубликовано 3086 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете